Translation of "Her" in Italian

0.030 sec.

Examples of using "Her" in a sentence and their italian translations:

Her şeyi, her şeyi hatırlıyorum.

Tutto...ricordo tutto perfettamente.

Her zaman her şeyi mahvediyorsun.

- Distruggi sempre tutto.
- Distruggete sempre tutto.
- Distrugge sempre tutto.

Her biri.

Tutti quanti.

Her şey.

Tutto.

Her neyse!

Non importa!

Her yerdeydim.

- Sono stato dappertutto.
- Sono stata dappertutto.

Her bir kusur, her bir yenilgi

Ogni imperfezione, ogni ostacolo imprevisto

- Her şey yolunda.
- Her şey güzel.

Va tutto bene.

- Her tarafım ağrıyor.
- Her yanım ağrıyor.

Sono tutto indolenzito.

- Her şey aptaldır.
- Her şey aptalca.

- Tutto è stupido.
- È tutto stupido.

- Her gün koşarım.
- Her gün çalışırım.

- Corro tutti i giorni.
- Corro ogni giorno.

Her zaman her şeyi düşünmemi bekleyemezsin.

- Non puoi aspettarti che io pensi sempre a tutto!
- Non si può pretendere che io pensi sempre a tutto!

- Her şeyi düzenledim.
- Her şeyi ayarladım.

- Ho organizzato tutto.
- Io ho organizzato tutto.

- Her mahalle farklıdır.
- Her semt farklıdır.

- Ogni quartiere è diverso.
- Ogni quartiere è differente.

Her zaman her şey hakkında endişeleniyorum.

Mi preoccupo sempre per tutto.

- Her şeyi çalmışlar.
- Her şeyi çaldılar.

Hanno rubato tutto.

- Her şey yolunda.
- Her şey iyi.

Va tutto bene.

- Her şey değişir.
- Her şey değişmek üzere.
- Her şey değişiyor.

Tutto sta cambiando.

- Ben onu her gün kullanırım.
- Her gün onu kullanıyorum.
- Onu her gün kullanırım.
- Her gün kullanırım.
- Her gün kullanıyorum.

- Lo uso ogni giorno.
- Io lo uso ogni giorno.
- La uso ogni giorno.
- Io la uso ogni giorno.
- La utilizzo ogni giorno.
- Io la utilizzo ogni giorno.
- Lo utilizzo ogni giorno.
- Io lo utilizzo ogni giorno.

- Ben kedimi her sabah ve her akşam beslerim.
- Kedimi her sabah ve her gece besliyorum.

Do da mangiare al mio gatto tutte le mattine e tutte le sere.

Dünyanın her bir yanında her gün yaşanıyor,

Ha luogo su tutto il pianeta ogni giorno,

- Ben her yıl giderim.
- Her yıl giderim.

Ci vado tutti gli anni.

- Ben her zaman susarım.
- Her zaman susarım.

- Ho sempre sete.
- Io ho sempre sete.

Her şeyi olan biri her şeyi kaybedebilir.

- Chi ha tutto può perdere tutto.
- Quello che ha tutto può perdere tutto.
- Quella che ha tutto può perdere tutto.

- Her şeyi denedim.
- Ben her şeyi denedim.

- Ho provato tutto.
- Io ho provato tutto.
- Provai tutto.
- Io provai tutto.

- Her şeyi denememiz gerek.
- Her şeyi denemeliyiz.

- Dobbiamo provare tutto.
- Noi dobbiamo provare tutto.

Her durumda, o her zaman benim hatam

In ogni caso, è sempre colpa mia.

- Her zaman hazırım.
- Ben her zaman hazırım.

- Sono sempre pronto.
- Io sono sempre pronto.
- Sono sempre pronta.
- Io sono sempre pronta.

Her şeyi olan biri her şeyini kaybedebilir.

Chi ha tutto può perdere tutto.

- Her yeri aradık.
- Biz her yeri aradık.

Abbiamo cercato dappertutto.

- Çöp her yerdeydi.
- Her yerde çöp vardı.

La spazzatura era dappertutto.

- Zorbalık her yerde.
- Her yerde zorbalık var.

La tirannia è dappertutto.

- Yoksulluk her yerde.
- Her yerde yoksulluk var.

La povertà è dappertutto.

- Her yere baktık.
- Biz her yere baktık.

Abbiamo guardato dappertutto.

- Ben, her şeyi söyledim.
- Her şeyi söyledim.

- Ho detto tutto.
- Io ho detto tutto.

Tom her zaman Mary'ye her şeyi anlatır.

Tom dice sempre tutto a Mary.

- Her gün okula giderim.
- Her gün okula gidiyorum.
- Her sabah okula giderim.

- Vado a scuola ogni mattina.
- Io vado a scuola ogni mattina.

Sebebi her neyse

Qualunque sia la ragione,

Her gün kendimize

Ogni giorno impariamo

Her bir seviyede,

A tutti i livelli.

"Bildiğimiz her şey,"

"Per quel che sappiamo",

Ayağımı her oynattığımda

che emetteva un suono simile a uno strappo,

Her etkileşimde düşünün:

In ogni interazione, pensate:

Bilirsiniz her insanın

Tutti hanno quell'amico...

Her şeyi öğrenmeliydim.

Dovevo imparare tutto.

Ve her hamala...

E ciascuno di loro ricevette...

Her şey sakin.

Tutto è fermo.

Her şeyde ölçü.

Moderazione in tutte le cose.

Her istediğinizi seçebilirsiniz.

Puoi sceglierne uno a tuo piacimento.

Her şey bitti.

È tutto finito.

Her şey sakindi.

Tutto era calmo.

Her şeyi düşünemem.

Non posso pensare a tutto.

Her yere gidebilirsiniz.

- Puoi andare dappertutto.
- Può andare dappertutto.
- Potete andare dappertutto.

Her gün yüzeceğim.

Vado a nuotare ogni giorno.

Her şey hazır.

Tutto è pronto.

Her koltuk doluydu.

Ogni posto era occupato.

Her üye katılmalı.

Ogni membro deve partecipare.

Her şey mükemmel.

- Tutto è perfetto.
- È tutto perfetto.

Her otobüs doludur.

Ogni autobus è pieno.

Her konuştuklarında tartışırlar.

Ogni volta che parlano, litigano.

Her şeyi kazandın!

- Ha vinto tutto.
- Hai vinto tutto.
- Avete vinto tutto.

Her şeyi mahvettin.

- Hai rovinato tutto.
- Tu hai rovinato tutto.
- Ha rovinato tutto.
- Lei ha rovinato tutto.
- Avete rovinato tutto.
- Voi avete rovinato tutto.

Her şeyi yiyin.

- Mangia tutto.
- Mangiate tutto.
- Mangi tutto.

Her yerde uyuyabilirim.

- Posso dormire ovunque.
- Io posso dormire ovunque.
- Riesco a dormire ovunque.
- Io riesco a dormire ovunque.

Her şeyi duydum.

Ho sentito tutto.

Her insan sayar.

Ogni persona conta.

Her şey önemlidir.

- Tutto importa.
- Importa tutto.

Her kuruşuna değer.

Vale ogni centesimo.

Her kelimeyi yazın.

- Annota ogni parola.
- Annotate ogni parola.
- Annoti ogni parola.

Her şey pahalanıyor.

- Sta diventando tutto costoso.
- Tutto sta diventando costoso.

Her şey mümkündür.

Tutto è possibile.

Her yerde saklanabilirim.

- Riesco a nascondermi ovunque.
- Io riesco a nascondermi ovunque.

Her şeyi gördüm.

- Ho visto tutto.
- Io ho visto tutto.

Kirlilik her yerde.

L'inquinamento è ovunque.

Her gece buradayım.

- Sono qui ogni notte.
- Io sono qui ogni notte.

Her şey yolunda.

Va tutto bene.

Her şey kayboldu.

Tutto era perso.

Her şey değişecek.

Cambierà tutto.

Her şey altüst.

- Tutto è sottosopra.
- È tutto sottosopra.

Her şeyi yiyorum.

- Sto mangiando tutto.
- Io sto mangiando tutto.

Her şeyi al.

- Prendi tutto.
- Prenda tutto.
- Prendete tutto.

Her şeyi bırakın.

- Lascia tutto.
- Lasci tutto.
- Lasciate tutto.

Her şey yanlış.

- Tutto è sbagliato.
- È tutto sbagliato.

Her şey mahvoldu.

- Tutto è rovinato.
- È tutto rovinato.

Her şey tartışılabilir.

- È tutto negoziabile.
- Tutto è negoziabile.

Her şey bedava.

- Tutto è gratis.
- È tutto gratis.
- Tutto è gratuito.
- È tutto gratuito.

Her şey farklı.

- Tutto è diverso.
- È tutto diverso.

Her şey değişiyor.

- Tutto sta cambiando.
- Sta cambiando tutto.

Her şey durdu.

- Tutto si è fermato.
- Tutto si fermò.
- Si è fermato tutto.
- Si fermò tutto.

Her şey değişir.

Tutto cambia.

Her şey normal.

Tutto è normale.

Her şeyi mahvedeceksin.

- Rovinerai tutto.
- Tu rovinerai tutto.
- Rovinerete tutto.
- Voi rovinerete tutto.
- Rovinerà tutto.
- Lei rovinerà tutto.