Translation of "полагаться" in Portuguese

Они должны полагаться на другие свои чувства.

Têm de recorrer a outros sentidos.

В дикой природе нельзя полагаться только на технологии.

Em zonas remotas, nem sempre se pode depender da tecnologia.

- Я не могу ему доверять.
- Я не могу на него полагаться.

Não posso confiar nele.

И люди говорят: «Ну что ж, на них нельзя полагаться в истории, они выдумка!»

E as pessoas dizem "ah, bem, não posso contar com isso para a história, são ficção!"

Я стремлюсь достаточно свободно говорить на этом языке, чтобы больше не полагаться на Google Translate.

Meu objetivo é me tornar bastante fluente neste idioma, para não depender mais do Tradutor Google.