Examples of using "только" in a sentence and their portuguese translations:
Tome apenas um.
Eu só estava sonhando acordado.
Só o amor importa. Só o amor tem razão. Só no amor há salvação.
- Peguem um só.
- Tome um só.
- Pegue só um.
- Tomai um só.
- Pegai só uma.
Ele acabou de chegar.
Nós apenas beijamos.
Você acabou de acordar?
O sol acaba de nascer.
Eu só estava brincando.
Apenas não ria.
- Apenas olhe lá fora.
- Apenas olha lá fora.
- Só olhe lá fora.
- Dê só uma olhada lá fora.
Você acabou de se levantar?
De novo não!
Caramba, veja isto.
Ficou tudo...
Só isso?
- Somente 1000.
Acabamos de nos mudar.
- Eu acordei agora.
- Eu me levantei nesse exato momento.
- Acabei de chegar
- Acabei de chegar.
- Eu acabei de chegar.
Eu acabei de começar.
Tom acabou de acordar.
São só três horas.
- Eu acabei de comer.
- Acabei de comer.
Há apenas um Deus.
Nós acabamos de chegar.
Acabei de chegar.
- Acabei de almoçar.
- Acabo de almoçar.
Eles acabam de chegar.
Acabei de chegar
- Ele acabou de sair.
- Ele acaba de ir.
Só preciso de um.
O ônibus acabou de sair.
Tom só toma café.
Só por cima do meu cadáver!
Somente pessoal autorizado.
Ela acabou de sair.
É apenas a sua imaginação.
- Ele acabou de sair.
- Ele acabou de sair daqui.
Começou a chover neste instante.
- Só o tempo dirá.
- Somente o tempo dirá.
O trem acaba de chegar.
O ônibus acabou de partir.
- Acabo de terminar de comer.
- Acabei de comer exatamente agora.
- Parou de chover agora mesmo.
- A chuva parou neste momento.
Os peões apenas se movem para a frente.
- Você só quer o que é impossível.
- Tu só desejas o impossível.
comparado com apenas comissão.
Isto é apenas o começo
apenas parte disso
Somente água, por favor.
Acabo de voltar.
Depois de você.
Tom acaba de almoçar.
- Só estou começando.
- Estou apenas começando.
O trem acabou de partir.
- Eu só estou brincando.
- Só estou brincando.
A vida acaba de começar.
Tudo não passa de um sonho.
Isso é só uma formalidade.
Isso é só o começo.
- Acabei de almoçar.
- Eu acabei de almoçar.
São apenas suposições.
O Sol acaba de nascer.
Ele acabou de chegar.
A festa está apenas começando.
É só uma aproximação.
Nós apenas beijamos.
- Só para adultos.
- Somente para adultos.
Restavam apenas três.
O chefe acabou de chegar.
Nós acabamos de jantar.
Só o Tom sabe.
Eu acabo de acordar.
Eu só sorri.
Ele só sorriu.
Ela só sorriu.
- Só o tempo dirá.
- Somente o tempo dirá.
Mãe não há mais que uma.
São apenas palavras.
Só vai melhorar.
O trabalho está apenas começando.
Somente Deus é perfeito.
São só três horas.
- Tom foi o único que foi preso.
- Tom foi o único preso.
apenas do Google.
Acabei de encontrar.