Translation of "Queiram" in Russian

- Por favor, entre.
- Queiram entrar.

- Входите, пожалуйста!
- Входите, пожалуйста.

Que faz com que elas queiram compartilhar.

что заставляет их хотеть поделиться им.

- Não queira se atrasar.
- Não queiram se atrasar.

Вы не хотите опоздать.

Há algo que vocês dois queiram me contar?

Вы двое ничего мне не хотите рассказать?

Queiram fazer a gentileza de fechar a porta ao sair!

Будьте добры, закройте за собой дверь.

E você espera que as pessoas queiram linkar para esse assunto.

и вы надеетесь, что люди хочу связать эту тему.

- Você não quer fazer isso.
- Você nem queira fazer isso.
- Não queiras fazer isso.
- Não vá fazer isso.
- Nem pense fazer isso.
- Nem penses em fazer isso.
- Vocês não queiram fazer isso.
- Nem penseis em fazer isso.
- Nem pensem em fazer isso.

- Ты не хочешь делать этого.
- Вы не хотите делать этого.

- Você sabe que não tem permissão para estar aqui. Saia!
- Tu sabes que não tens permissão de ficar aqui. Sai!
- Vós sabeis que não vos é permitido estar aqui. Saí!
- Vocês sabem não terem permissão para ficar aqui. Saiam!
- O senhor sabe não lhe ser permitido estar aqui. Saia!
- A senhora sabe que não tem permissão para permanecer aqui. Queira sair!
- Os senhores e as senhoras sabem não lhes ser permitido ficarem aqui. Queiram sair!

- Вы знаете, что вам нельзя здесь находиться. Выйдите!
- Ты знаешь, что тебе нельзя здесь находиться. Выйди!