Translation of "Fosses" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Fosses" in a sentence and their russian translations:

- Gostaria que fosses ali.
- Gostaria que fosses lá.

- Я хотел бы, чтоб ты пошёл туда.
- Я хотел бы, чтобы ты туда съездил.
- Я хотел бы, чтобы ты туда сходил.
- Я хотел бы, чтобы ты туда пошёл.
- Я хотел бы, чтобы ты туда поехал.
- Я хотел бы, чтобы ты туда поехала.
- Я хотел бы, чтобы ты туда сходила.
- Я хотел бы, чтобы ты туда съездила.
- Я хотел бы, чтобы ты туда пошла.

Seria melhor que fosses para a cama agora.

- Тебе лучше сейчас лечь спать.
- Вам лучше сейчас лечь спать.

Eu estava com medo que me fosses deixar.

Я испугался, что ты можешь меня бросить.

- Tu falas como se fosses o chefe.
- Você fala como se fosse o chefe.

- Ты разговариваешь, словно начальник.
- Ты так говоришь, как будто ты начальник.
- Вы так говорите, как будто Вы начальник.

Não temas, pequena Vassilissa. Vai para onde mandaram que fosses. Enquanto eu estiver contigo, nenhum mal te fará a velha bruxa.

Не бойся, Василисушка. Ступай, куда послали тебя. Пока я с тобой, не будет тебе никакого вреда от старой ведьмы.