Translation of "Idéia" in Japanese

Tive uma boa idéia.

良いアイデアが思いついた。

Não faço idéia onde ela mora.

彼女は一体どこに住んでいるのかしら？

Adorei sua idéia e a adotei.

君の考えが気に入って、採用した。

A idéia dela é muito parecida com a minha.

彼女のアイデアは、私のアイデアとたいへん似ています。

Mudei de idéia e no final decidi não viajar.

考え直して、旅行に付いて行くのはやめることにした。

Eu não tenho nenhuma idéia do que esse cara está pensando.

あいつの考えていることはさっぱりわからない。

Vamos todos pensar nisso juntos e pode ser que apareça alguma boa idéia. Como dizem duas cabeças são melhores que uma.

三人寄れば文殊の知恵って言うだろ。みんなで考えれば、いい案が浮かぶかもしれないよ。