Translation of "Onde" in Japanese

0.023 sec.

Examples of using "Onde" in a sentence and their japanese translations:

- Onde você estava?
- Onde vocês estavam?
- Onde estiveste?
- Onde estiveram vocês?

- あなたはどこにいたのですか。
- 君はどこにいたの？

- Onde escreves?
- Onde você escreve?
- Onde vocês escrevem?

どこで書きますか。

- Onde vives?
- Onde você mora?
- Onde vocês moram?
- Onde você reside?
- Onde é que você mora?
- Você mora onde?

- どこに住んでいますか。
- 君はどこに住んでいるのですか。
- 君の住まいはどこですか。
- どちらにお住まいですか。
- どこに住んでいるんですか。
- きみはどこに住んでいますか。
- どこにお住まいですか。
- お住まいはどちらですか。

- Onde eles moram?
- Onde vivem eles?
- Onde elas vivem?
- Onde elas moram?

彼らはどこに住んでいますか。

- Onde vives?
- Onde você mora?
- Onde você está morando?
- Onde você reside?

どこに住んでいますか。

Onde?

どこ？

- Onde você mora?
- Onde você está morando?
- Onde vocês moram?
- Onde você reside?
- Onde é que você mora?
- Onde o senhor mora?
- Onde a senhora mora?
- Onde os senhores moram?
- Onde as senhoras moram?
- Onde tu moras?
- Você mora onde?

- どこに住んでいますか。
- どちらにお住まいですか。

- Onde você está?
- Onde estás?

どこにいますか？

- Onde estamos?
- Onde nós estamos?

我々はどこにいますか？

- Onde você nasceu?
- Você nasceu onde?
- Onde vocês nasceram?

あなたはどこで生まれましたか?

- Onde você estava?
- Onde vocês estavam?
- Onde você esteve?

どこにいたの？

- Onde vives?
- Onde é que você mora?
- Onde tu moras?
- Você mora onde?

- どこに住んでいますか。
- 君はどこに住んでいるのですか。

- Fique onde está.
- Fiquem onde estão.

今いるところにいなさい。

- Onde dói?
- Onde é que doi?

- どこが痛みますか。
- どこか痛いの？
- どこか痛みますか？
- どこが痛むの？
- 痛いところはどこ？

- Onde estou?
- Onde é que estou?

- 私はどこにいるの？
- 僕はどこにいるの？
- ここどこ？
- ここはどこ？

- Adivinha onde estive.
- Adivinhe onde estive.

どこへ行っていたと思う？

- Onde ele mora?
- Onde ele vive?

- 彼は何処に住んでいるのですか。
- 彼はどこに住んでいますか。
- 彼は何処に住んでいますか。

- Onde você nasceu?
- Você nasceu onde?

あなたはどこで生まれましたか?

- Onde vocês moram?
- Onde o senhor mora?
- Onde a senhora mora?

- どちらにお住まいですか。
- どこに住んでいるんですか。
- きみはどこに住んでいますか。
- お住まいはどちらですか。

- Onde dói?
- Onde você tem dor?
- Onde você está com dor?

どこが痛みますか。

- Você é de onde?
- De onde vêm vocês?
- De onde é você?
- De onde são vocês?

- ご出身はどちらですか。
- 出身はどちらですか。
- 御出身はどちらですか。
- 君の国はどこですか。
- どちらのご出身ですか？
- どこのご出身ですか。
- ご出身はどこですか。
- あなたは何処から来ましたか。
- あなたはどちらの出身ですか。

- Você é de onde?
- Você vem de onde?
- De onde você vem?
- De onde vêm vocês?
- Donde vens?
- De onde vocês são?
- De onde é você?
- De onde você é?
- De onde é a senhora?

- ご出身はどちらですか。
- 出身はどちらですか。
- 御出身はどちらですか。
- どちらのご出身ですか？
- ご出身はどこですか。

Onde estamos?

我々はどこにいますか？

Onde aconteceu?

- 場所はどこですか。
- どこで起こったの？

Onde dói?

どこが痛みますか。

Onde estou?

ここはどこ？

- Onde nos encontraremos?
- Onde nós nos encontraremos?

- 集合場所はどこですか？
- 会合の場所はどこですか。
- どこで会いましょうか。
- 私達はどこで会いましょうか。
- どこで会おうか？

- Onde está todo mundo?
- Onde estão todos?

みんなはどこ？

- Onde John mora?
- Onde o John mora?

ジョンはどこに住んでいますか。

- Onde está Jim?
- Onde está o Jim?

ジムはどこ？

- Onde está o aeroporto?
- Onde é o aeroporto?
- Onde fica o aeroporto?

空港はどこですか？

- Onde fica o banheiro?
- Onde é o banheiro?
- Onde está o banheiro?

- 風呂場はどこですか。
- トイレはどこにあるのでしょうか。
- トイレはどこですか。
- トイレは、どこにありますか。
- お手洗いはどこですか。

- Você é de onde?
- De onde é você?
- De onde você é?

どこから来ましたか？

- Onde fica a escola?
- Onde está a escola?
- Onde é a escola?

学校はどこですか？

- Onde fica o banheiro?
- Onde posso encontrar um banheiro?
- Onde é o banheiro?
- Onde está o banheiro?

- 風呂場はどこですか。
- トイレはどこにあるのでしょうか。
- トイレはどこですか。
- お手洗いはどこですか。

- Onde está a saída?
- Onde é a saída?

出口はどちらですか。

- Para onde você está indo?
- Onde você vai?

どこへ行くの？

- Onde ele está escondido?
- Onde ela está escondida?

それはどこに隠されているのか。

- Cadê ele?
- Onde ele está?
- Onde está ele?

彼はどこだ？

- Onde é a estação?
- Onde fica a estação?

- 駅はどこですか。
- 駅はどこにありますか。

- Onde você estava ontem?
- Onde estiveram vocês ontem?

昨日は、どこにいたの？

- Onde é o museu?
- Onde fica o museu?

- 美術館はどこにありますか。
- 博物館はどこにありますか。

- Descubra onde Tom está.
- Descubram onde Tom está.

トムがどこにいるか見つけ出して。

- Onde tem um espelho?
- Onde há um espelho?

鏡はどこですか。

- Onde estão?
- Cadê eles?
- Onde que eles estão?

彼らはどこですか。

- Onde você comprou flores?
- Onde vocês compraram flores?

どこで花を買いましたか。

- Onde é a cozinha?
- Onde fica a cozinha?

- キッチンはどこ？
- 台所はどこ？
- 厨房はどこにありますか？

- Coloque-o onde quiser.
- Ponha-o onde preferir.

- 好きなとこへ置けよ。
- 好きなところに置いて。

- Onde estão as duchas ?
- Onde ficam os chuveiros?

シャワーはどこですか。

- Onde é a loja?
- Onde fica a loja?

そのお店はどこ？

- Onde está o hotel?
- Onde fica o hotel?

ホテルはどこですか。

- Onde é o hospital?
- Onde fica o hospital?

病院は何処ですか？

- Onde você mora agora?
- Onde vocês moram agora?

- 今何処に住んでいますか。
- 現在はどちらにお住まいですか。
- 今、どこに住んでるの？

- Onde fica o banheiro?
- Onde é o banheiro?

- トイレはどちらでしょうか。
- トイレはどこにあるのでしょうか。
- トイレはどこですか。
- トイレは、どこにありますか。

- Onde está o problema?
- Onde é o problema?

何が問題なの？

- Onde é o banheiro?
- Onde está o banheiro?

- トイレはどこですか。
- お手洗いはどこですか。

- Onde fica o banco?
- Onde é o banco?

その銀行はどこにありますか。

- Onde estava o Tom?
- Onde o Tom estava?

トムはどこにいましたか？

- Onde vocês aprenderam francês?
- Onde você aprendeu francês?

- フランス語はどこで勉強されたんですか？
- フランス語はどこで覚えたの？

- Você vem de onde?
- De onde você vem?

ご出身はどちらですか。

- Onde você joga tênis?
- Onde vocês jogam tênis?

あなたはどこでテニスをしますか。

- Onde você a viu?
- Onde vocês a viram?

彼女にどこで会ったのか。

- Você é de onde?
- Você vem de onde?

- ご出身はどちらですか。
- どこから来ましたか？

- Onde está Tony?
- Onde está o Tony?
- Onde tá Tony?
- Onde tá o Tony?
- Cadê Tony?
- Cadê o Tony?

トニーはどこだ。

- Onde estão seus olhos?
- Onde estão os seus olhos?
- Onde estão os teus olhos?

君の目はどこについているんだ。

- Onde você tomou este ônibus?
- Onde tomaste este ônibus?
- Onde vocês tomaram este ônibus?

どこからこのバスに乗ったのですか。

- Onde você mora agora?
- Onde o senhor mora agora?
- Onde a senhora mora agora?

今何処に住んでいますか。

- Onde você comprou esse livro?
- Onde você comprou aquele livro?
- Onde vocês compraram esse livro?
- Onde vocês compraram aquele livro?

- その本をどこで買ったのですか。
- その本どこで買ったの？

Onde está ela?

どこだ？

Onde fica Paris?

パリはどこにありますか。

Onde Tom nasceu?

トムはどこで生まれましたか。

Onde posso estacionar?

- どこへ駐車すればいいですか。
- どこに駐車できますか。

Onde vamos comer?

食事、どこに行きましょうかね？

Onde você trabalha?