Translation of "Ocorre" in Italian

Ninguém sabe o que ocorre atrás dessas portas.

Nessuno sa cosa succede dietro a quelle porte.

O Natal ocorre alguns dias antes do Ano Novo.

Natale viene pochi giorni prima di Capodanno.

Isso é o que ocorre quando se escuta algo grandioso.

È simile a quando si ascolta qualcosa di travolgente.

- Sim, acontece de tempos em tempos.
- Isso, ocorre de vez em quando.

Sì, cose così accadono di tanto in tanto.

Está provado que um terço das caçadas das chitas ocorre após o anoitecer.

Ora è stato dimostrato che un terzo delle cacce dei ghepardi avviene di notte.

Quando ocorre um ataque, é normalmente a resposta de uma mãe a proteger a cria.

A causare molti attacchi è spesso la volontà delle madri di proteggere la prole.