Examples of using "Após" in a sentence and their italian translations:
C'è fresco dopo la pioggia.
Ci vedremo dopo il lavoro.
Sono morti uno dopo l'altro.
Dopo che avrò pranzato, studierò.
- La discussione riprese dopo una breve interruzione.
- La discussione è ripresa dopo una breve interruzione.
Lavati i denti dopo ogni pasto.
- Dopo cena dorme di solito.
- Dopo cena lui dorme di solito.
Dopo la morte non c'è nulla.
- Sta migliorando giorno dopo giorno.
- Lui sta migliorando giorno dopo giorno.
- Tom si è annoiato dopo tre minuti.
- Tom si annoiò dopo tre minuti.
Mettere in forma dopo il lavaggio.
Dopo il terremoto, c'è stato un incendio.
- Non saremo qui dopo le 2:30.
- Noi non saremo qui dopo le 2:30.
- La città è stata ricostruita dopo la guerra.
- La città fu ricostruita dopo la guerra.
Lui ha deciso di partire subito dopo pranzo.
Dopo molto riflettere, il criminale decise di confessare.
- Studio francese dopo cena ogni giorno.
- Io studio francese dopo cena ogni giorno.
- Studio il francese dopo cena ogni giorno.
- Io studio il francese dopo cena ogni giorno.
- Il tirocinante è morto dopo aver lavorato per 72 ore senza dormire.
- La tirocinante è morta dopo aver lavorato per 72 ore senza dormire.
- Lo stagista è morto dopo aver lavorato per 72 ore senza dormire.
- La stagista è morta dopo aver lavorato per 72 ore senza dormire.
- Lo stagista morì dopo aver lavorato per 72 ore senza dormire.
- La stagista morì dopo aver lavorato per 72 ore senza dormire.
- Il tirocinante morì dopo aver lavorato per 72 ore senza dormire.
- La tirocinante morì dopo aver lavorato per 72 ore senza dormire.
- Il tirocinante è morto dopo aver lavorato per settantadue ore senza dormire.
- La tirocinante è morta dopo aver lavorato per settantadue ore senza dormire.
- Lo stagista è morto dopo aver lavorato per settantadue ore senza dormire.
- La stagista è morta dopo aver lavorato per settantadue ore senza dormire.
- Lo stagista morì dopo aver lavorato per settantadue ore senza dormire.
- La stagista morì dopo aver lavorato per settantadue ore senza dormire.
- Il tirocinante morì dopo aver lavorato per settantadue ore senza dormire.
- La tirocinante morì dopo aver lavorato per settantadue ore senza dormire.
Sanno che ci sono fonti di cibo semplici dopo il tramonto.
- La pace è ritornata dopo tre anni di guerra.
- È ritornata la pace dopo tre anni di guerra.
- La pace si ristabilì dopo tre anni di guerra.
Tom non crede nella vita dopo la morte.
Tom sembra molto più felice da quando ha divorziato.
Dopo due anni parlava già correntemente il tedesco.
Ho mal di stomaco dopo i pasti.
Dopo il temporale di tre giorni fa, l'atmosfera è cambiata.
Questa regione è stata cancellata dalla carta geografica dopo un uragano.
Lei di solito si alza dal letto cinque minuti dopo essersi svegliata.
Ma, grazie a una bonificazione da milioni di dollari, gli animali stanno tornando.
Sono tornato nella mia città natale, dopo cinque anni di assenza.
Dopo la morte, il dottore.
- Cosa ne dici di uscire a fare una passeggiata dopo cena?
- Cosa ne dice di uscire a fare una passeggiata dopo cena?
- Cosa ne dite di uscire a fare una passeggiata dopo cena?
C'è gente che crede in una vita eterna dopo la morte.
Finalmente, dopo averla cercata per una settimana, giorno dopo giorno,
- Dopo una settimana abbiamo ricevuto una lettera da parte della sorella di Tom.
- Dopo una settimana ricevemmo una lettera da parte della sorella di Tom.
Ma affronteranno lo stesso pericolo notte dopo notte, finché ci saranno gli squali.
Mi chiedo se lei mi riconoscerà dopo tutti questi anni.
- Lavati i denti dopo i pasti.
- Lavatevi i denti dopo i pasti.
- Si lavi i denti dopo i pasti.
dopo che un'esplosione fece crollare una galleria, uccidendo molti lavoratori.
Ora è stato dimostrato che un terzo delle cacce dei ghepardi avviene di notte.
- Sono andato a letto dopo aver mangiato.
- Sono andata a letto dopo aver mangiato.
- Andai a letto dopo aver mangiato.
In quale direzione si svilupperà la Siria dopo il cambio di regime?
- Giocheremo a calcio dopo la scuola.
- Giocheremo a pallone dopo la scuola.
- Lavati i denti dopo ogni pasto.
- Lavatevi i denti dopo ogni pasto.
- Si lavi i denti dopo ogni pasto.
Sono un uomo profondamente religioso e credo nella vita dopo la morte.
Non dimenticare di lavarsi i denti dopo i pasti e prima di andare a dormire.
Dopo solstizio d'estate, le giornate cominciano lentamente ad accorciarsi.
I primi cinque giorni dopo il fine settimana sono i più difficili.
Lavati i denti dopo ogni pasto.
Guardo un tramonto dai colori intensi dopo una giornata di pioggia.
Ma le notti calde della giungla gli permettono di muoversi anche al buio.
Dopo la pioggia l'odore di eucalipto diventa più forte e entra nella finestra.
- Sono contento di aver trascorso una grande giornata ieri con Luke dopo due giorni molto stressanti.
- Sono contenta di aver trascorso una grande giornata ieri con Luke dopo due giorni molto stressanti.
Il capolavoro è un figlio che si battezza soltanto dopo la morte del padre.
Dopo una lunga e afosa giornata, questo babbuino gelada maschio raduna il gruppo.
La primavera è la stagione in cui la natura riprende le attività dopo la pausa invernale.
Dopo un'ora di macchina, siamo arrivati all'aeroporto.
- Si prese cura di sua madre dopo che suo padre morì.
- Lui si prese cura di sua madre dopo che suo padre morì.
Delle molte specie di scimmie del Sud America, solo gli aoti agiscono di notte.
Quando ero piccolo facevo delle barchette di carta e le mettevo nei rigagnoli dopo la pioggia.
- Il sindaco di Napoli si è scusato con un turista americano picchiato da residenti locali appena dopo essere stato rapinato.
- Il sindaco di Napoli si è scusato con un turista americano aggredito da residenti locali appena dopo essere stato rapinato.
- Il sindaco di Napoli si è scusato con un turista statunitense aggredito da residenti locali appena dopo essere stato rapinato.
- Il sindaco di Napoli si è scusato con un turista statunitense picchiato da residenti locali appena dopo essere stato rapinato.
Se dopo 1.e4 dal Bianco, il Nero gioca 1. ... c5, l'apertura si chiama Difesa Siciliana, che è una delle favorite tra molti famosi giocatori di scacchi.
L'attuale UE è nata sulle rovine della Seconda Guerra Mondiale con l'obiettivo prioritario di promuovere la cooperazione economica tra i paesi e creare, grazie agli scambi, un'interdipendenza economica che evitasse i rischi di conflitti.
La partita sarebbe andata persa se Judit, con grande abilità e astuzia, non avesse costretto Ferenc ad accettare il sacrificio della sua donna, dopodiché si è verificata la situazione di stallo "per annegamento".
Nel 1951, al Palazzo dei pionieri sovietici, il maestro internazionale britannico Robert Wade ha giocato una partita simultanea con 30 bambini locali fino a 14 anni. Dopo sette ore di gioco, MI Wade è riuscito a fare 10 pareggi, avendo perso le altre 20 partite.
Bianco: Torre in a1, pedone in b6, re in c8. Nero: pedoni in a7 e b7, re in a8, alfiere in b8. Il Bianco mette l'avversario nello zugzwang giocando la torre in a6, dopodiché il Nero ha solo due opzioni: prendere la torre in a6 o muovere il suo alfiere in qualsiasi altro scacco sulla diagonale b8-h2. Nel primo caso, il Bianco fa avanzare il suo pedone da b6 a b7 e dà scacco matto. Nella seconda situazione, la torre bianca prende il pedone nero in a7, con lo stesso risultato.