Translation of "Tomadas" in German

Quando todas essas medidas forem tomadas, nosso

Wenn alle diese Maßnahmen ergriffen sind, ist unsere

Como as decisões são tomadas em conjunto

Weil Entscheidungen gemeinsam getroffen werden

Há apenas duas tomadas na sala de reunião.

Es gibt im Sitzungszimmer nur zwei Steckdosen.

Duas tomadas não são suficientes para uma sala de reunião.

Zwei Steckdosen sind für ein Sitzungszimmer unzureichend.

Talvez seja por isso que essas medidas foram tomadas em todo o mundo?

Vielleicht sind diese Maßnahmen deshalb weltweit ergriffen worden?

Um trecho de estrada de ferro em uso hoje em dia é, portanto, o produto de uma longa série de decisões tomadas em diferentes níveis, em diferentes épocas.

Ein Stück heute in Betrieb befindlicher Eisenbahnstrecke ist deswegen das Ergebnis einer langen Reihe von Entscheidungen, die aus verschiedenen Gründen zu unterschiedlichen Zeitpunkten getroffen wurden.