Translation of "Espalhar" in German

espalhar

verteilen

E espalhar

und verbreiten

Sem espalhar esse vírus

ohne dieses Virus zu verbreiten

Vamos espalhar a informação exata

Lassen Sie uns die genauen Informationen verbreiten

A história vai se espalhar dentro de algumas horas.

- Die Meldung wird in ein paar Stunden die Runde gemacht haben.
- Die Nachricht wird sich in wenigen Stunden verbreiten.

Mas não há pássaros nem abelhas para espalhar o pólen.

aber es gibt keine Vögel oder Bienen, um Pollen zu verbreiten.

Até as árvores precisam de ajuda para espalhar as sementes longe daqui.

Selbst Bäume brauchen Hilfe, ihre Samen möglichst weit zu verbreiten.

Um incêndio pode se espalhar mais rápido do que você pode correr.

Ein Feuer kann sich schneller ausbreiten, als man rennen kann.

Um pequeno fogo na floresta pode se espalhar facilmente e se tornar um grande incêndio rapidamente.

Ein kleiner Waldbrand kann sich leicht ausbreiten und schnell ein großer Flächenbrand werden.