Translation of "Sementes" in German

- Você comprou sementes de girassol?
- Vocês compraram sementes de girassol?

Hast du Sonnenblumenkerne gekauft?

Existem melancias sem sementes?

Gibt es Wassermelonen ohne Samen?

Tom plantou as sementes.

Tom setzte die Setzlinge.

Papéis no transporte de sementes de flores

Rollen beim Tragen von Blumensamen

O vento carrega sementes por longas distâncias.

Der Wind trägt die Samen über große Entfernungen.

Primeiro, temos que plantar todas essas sementes.

Zuallererst müssen wir alle diese Samen säen.

Eles comem sementes de girassol e jogam baralho.

Sie essen Sonnenblumenkerne und spielen Karten.

As sementes deste fruto são negras e miúdas.

Die Samen dieser Frucht sind schwarz und klein.

É o derradeiro disseminador de sementes de longa distância.

Der ultimative Langstrecken-Saatgutverteiler.

Basta pensar em chá verde, e sementes de açaí,

Denk nur an Grün Tee und Acai-Beeren,

Preço dos suprimento agrícolas, preço das sementes, preço do transporte

Preise von Betriebsmitteln, Preise von Samen, Preise von Transport

Esquilos comem sementes e nozes, além de insetos e cogumelos.

Hörnchen ernähren sich von Samen und Nüssen sowie von Insekten und Pilzen.

Até as árvores precisam de ajuda para espalhar as sementes longe daqui.

Selbst Bäume brauchen Hilfe, ihre Samen möglichst weit zu verbreiten.

A cada dentada, um esquilo-voador-gigante ingere dezenas de sementes de figo.

Ein Riesenhörnchen schluckt pro Bissen dutzende winziger Feigensamen.

Diz-se que Carlos Magno semeou as sementes da Alemanha e da França.

Man sagt, dass Karl der Große den Samen sowohl Deutschlands als auch Frankreichs gelegt habe.

Filhos de Deus, sementes divinas nós somos. Um dia seremos o que o nosso Pai é.

Gotteskinder, göttliche Keime sind wir. Einst werden wir sein, was unser Vater ist.

As sementes da maçã são venenosas, mas apenas constituem perigo à saúde se consumidas em grande quantidade.

Apfelsamen sind giftig, doch schaden der Gesundheit nur dann, wenn sie in großen Mengen verzehrt werden.