Translation of "Assumir" in French

Eles vão assumir o controle da situação.

Ils prendront le contrôle de la situation.

O turno do dia pode, finalmente, assumir o controlo.

L'équipe de jour peut enfin prendre le relais.

Eu acho que é hora de eu assumir responsabilidade por aquele problema.

Je pense qu'il est temps pour moi de répondre de ce problème.

Ele foi educado desde cedo para assumir o controlo da empresa da família.

Il a été formé pour reprendre les affaires de la famille depuis son plus jeune âge.

Em 2008, a cidade do Rio estava pronta para assumir esses territórios sem lei do Rio.

En 2008, la ville de Rio était prête à prendre sur ces territoires anarchiques de Rio.