Translation of "Brilhar" in Dutch

... a brilhar no escuro.

...gloeien in het donker.

Era isto que estava brilhar.

Kijk, dit is wat er glinsterde.

Vejo ali em baixo algo a brilhar.

Er glinstert daar iets.

Não é preciso brilhar para ter valor.

Het is niet nodig te schitteren om waardevol te zijn.

Os olhos deles estão a brilhar de alegria.

Hun ogen stralen van vreugde.

Enquanto os outros apenas cintilam, estes conseguem brilhar continuamente até um minuto.

Terwijl andere twinkelen... ...kunnen zij wel een minuut lang blijven gloeien.

Há algo ali em baixo, vejo mesmo algo a brilhar. O problema é que o helicóptero não consegue aterrar.

Ik zie daar iets. Ik zie het glinsteren. Het probleem is dat de helikopter niet zal kunnen landen.