Translation of "Borraccia" in Japanese

Ok, prendo dell'acqua dalla borraccia.

水筒に水が入ってる

La borraccia sarebbe stata meglio.

水筒のほうがよかった

Oppure, potrei usare la borraccia,

もしくは 水筒を使う

La borraccia sembra reggere il mio peso.

水筒が― 体重を支えてる

Vuoi che mi cali legandomi a questa piccola borraccia?

小さな水筒を使い ロープで下りたいか

Faccio passare dentro la borraccia, stringo bene, e poi la seppellisco qua sotto.

水筒に巻いてキツくしめる あとはこの下に埋めるだけさ