Translation of "Carriera" in Arabic

Il restante 90% cambia carriera,

ونسبة 90% الأخرى، يغيّرون مسارهم المهني،

Nella mia carriera da volontaria ho capito

الشيء الذي أدركته في بداية مسيرتي المهنية في المجال غير الربحي

E dopo 30 anni di carriera nel capitalismo

وبعد مرور 30 عامًا على عمَلي في المجالات الرأسمالية،

Voglio essere libero di inseguire la carriera che sogno.

أريد الحرية في أن أسعى لتحقيق أحلامي التجارية.

Per iniziare una carriera di musicista a tempo pieno.

لأتابع مسيرتي كموسيقي بدوام كامل.

E ho subito il più grande shock della mia carriera.

وصُدمت صدمة حياتي المهنية.

Ora ricordate, la mia carriera si basa sulla politica economica,

تذكروا، مهنتي مرتبطة بالسياسة الاقتصادية،

Spy" - un resoconto rivelatore della carriera di Karl Schulmeister, un contrabbandiere tedesco che

نابليون الأسطوري " - وهو سرد يكشف عن حياة كارل شولميستر ، مهرب ألماني

Joachim Murat, figlio di un locandiere, era destinato a una carriera nella chiesa,

يواكيم مراد ، ابن صاحب فندق ، كان متجهًا للعمل في الكنيسة ،

Fu in Italia che Suchet imparò la lezione più preziosa della sua carriera: affinché le truppe

لقد تعلم سوشيت في إيطاليا الدرس الأكثر قيمة في حياته المهنية: لكي تكون

All'inizio della sua carriera nella NASA, aveva pilotato l'aereo a razzo sperimentale X-15 fino a un'altitudine

في وقت مبكر من مسيرته المهنية في وكالة ناسا ، كان قد طار بالطائرة الصاروخية التجريبية X-15 إلى ارتفاع

Secondo una stima, Oudinot è stato ferito 36 volte nella sua carriera militare, più di ogni altro maresciallo.

حسب أحد التقديرات ، أصيب أودينوت 36 مرة في حياته العسكرية ، أكثر من أي مشير آخر.