Translation of "Della" in Chinese

- Aggiungi della carne.
- Aggiunga della carne.
- Aggiungete della carne.

加肉。

- Mangia della frutta.
- Mangiate della frutta.
- Mangi della frutta.

吃水果。

- Parlami della Germania.
- Parlatemi della Germania.
- Mi parli della Germania.

给我讲讲关于德国的事吧。

- Mangio della pasta.
- Io mangio della pasta.
- Sto mangiando della pasta.
- Io sto mangiando della pasta.

- 我在吃面。
- 我吃麵。

- Hai della birra giapponese?
- Ha della birra giapponese?
- Avete della birra giapponese?

您有日本啤酒吗？

- Io non sono soddisfatto della mia padronanza della lingua inglese.
- Non sono soddisfatto della mia padronanza della lingua inglese.
- Non sono soddisfatta della mia padronanza della lingua inglese.
- Io non sono soddisfatta della mia padronanza della lingua inglese.

我不滿意我的英語能力。

- Ascoltiamo della musica.
- Noi ascoltiamo della musica.

- 我们听音乐。
- 我們聽音樂。

- Io mastico della gomma.
- Mastico della gomma.

我嚼口香糖。

Bisogna comprare della frutta e della verdura.

要买些水果和蔬菜。

- Sono convinto della tua innocenza.
- Io sono convinto della tua innocenza.
- Sono convinta della tua innocenza.
- Io sono convinta della tua innocenza.
- Sono convinta della sua innocenza.
- Io sono convinta della sua innocenza.
- Sono convinto della sua innocenza.
- Io sono convinto della sua innocenza.
- Sono convinto della vostra innocenza.
- Io sono convinto della vostra innocenza.
- Sono convinta della vostra innocenza.
- Io sono convinta della vostra innocenza.

我相信你是清白的。

- Lei ha comprato della verdura ieri.
- Ha comprato della verdura ieri.
- Comprò della verdura ieri.
- Lei comprò della verdura ieri.

她昨天買了一些蔬菜。

- Vorrei una cartina della città.
- Vorrei una mappa della città.
- Vorrei una piantina della città.
- Vorrei una pianta della città.

我想要一张城市地图。

- Sono fiero della mia puntualità.
- Sono fiera della mia puntualità.
- Sono orgoglioso della mia puntualità.
- Sono orgogliosa della mia puntualità.

我為我自己的準時感到驕傲。

- Dovresti vergognarti della tua ignoranza.
- Dovreste vergognarvi della vostra ignoranza.
- Dovrebbe vergognarsi della sua ignoranza.
- Ti dovresti vergognare della tua ignoranza.
- Si dovrebbe vergognare della sua ignoranza.
- Vi dovreste vergognare della vostra ignoranza.

你應該為你的無知感到羞恥。

- Ho bisogno della tua cooperazione.
- Ho bisogno della sua cooperazione.
- Ho bisogno della vostra cooperazione.

我需要你们的合作。

- Ho paura della morte.
- Io ho paura della morte.

我怕死。

È stata una parte enorme della riduzione della morte.

在降低死亡率上做出了很大的贡献

- Ha paura della morte.
- Lui ha paura della morte.

他害怕死亡。

- Ha paura della morte?
- Lui ha paura della morte?

他怕死吗？

- Viviamo nelle vicinanze della scuola.
- Noi viviamo nelle vicinanze della scuola.
- Abitiamo nelle vicinanze della scuola.
- Noi abitiamo nelle vicinanze della scuola.

我們住在學校附近。

- Siamo fatti della stessa pasta.
- Noi siamo fatti della stessa pasta.
- Siamo fatte della stessa pasta.
- Noi siamo fatte della stessa pasta.

我們很相似。

Succede della roba.

事情难免会发生。

Bevi della birra?

你喝啤酒吗？

- Dimmi il significato della vita.
- Mi dica il significato della vita.
- Ditemi il significato della vita.

告诉我人生的意义。

- Sono completamente convinto della tua innocenza.
- Io sono completamente convinto della tua innocenza.
- Sono completamente convinta della tua innocenza.
- Io sono completamente convinta della tua innocenza.
- Sono completamente convinta della sua innocenza.
- Io sono completamente convinta della sua innocenza.
- Sono completamente convinto della sua innocenza.
- Io sono completamente convinto della sua innocenza.
- Sono completamente convinto della vostra innocenza.
- Io sono completamente convinto della vostra innocenza.
- Sono completamente convinta della vostra innocenza.
- Io sono completamente convinta della vostra innocenza.

我完全相信你是清白的。

Il giorno della cerimonia, siamo arrivati a casa della professoressa.

婚礼那天，我们来到老师家。

- Felice Giornata internazionale della donna!
- Buona Giornata Internazionale della Donna!

- 國際婦女節快樂！
- 国际妇女节快乐！

Il latino era la lingua della religione e della cultura.

拉丁文是宗教與文化的語言。

- Mi chiese della mia scuola.
- Lei mi chiese della mia scuola.
- Mi ha chiesto della mia scuola.
- Lei mi ha chiesto della mia scuola.

她問了關於我學校的事。

- Puoi fare uso della sua biblioteca.
- Può fare uso della sua biblioteca.
- Potete fare uso della sua biblioteca.

你可以利用他的图书馆。

- Non dire a nessuno della questione.
- Non dite a nessuno della questione.
- Non dica a nessuno della questione.

不要把那件事告訴別人。

- Era alle porte della morte.
- Lui era alle porte della morte.

他曾处在死亡的边缘。

- È il bebè della famiglia.
- Lui è il bebè della famiglia.

他是家里的宝贝。

- Non ha paura della morte.
- Lui non ha paura della morte.

他不怕死。

- Non ha paura della morte.
- Lei non ha paura della morte.

她不怕死。

- Lui è un maestro della provocazione.
- È un maestro della provocazione.

他是一个挑衅高手。

- Mi unirò all'orchestra della scuola.
- Io mi unirò all'orchestra della scuola.

我打算加入學校的管弦樂團。

- Sono dalla parte della democrazia.
- Io sono dalla parte della democrazia.

我在民主這一邊。

- Lui è un cittadino della Cina.
- È un cittadino della Cina.

他是中国的公民。

- Non ho paura della morte.
- Io non ho paura della morte.

我不怕死。

- È un genio della matematica.
- Lui è un genio della matematica.

他是一個數學天才。

- Sono il più alto della classe.
- Io sono il più alto della classe.
- Sono la più alta della classe.
- Io sono la più alta della classe.

我在班里是最高的。

- È assorto nello studio della linguistica.
- Lui è assorto nello studio della linguistica.
- È immerso nello studio della linguistica.
- Lui è immerso nello studio della linguistica.

他沉迷于语言学的研究。

Prenditi pure della frutta.

請隨意吃水果。

Era padrone della situazione.

他控制了大局。

Buona festa della mamma!

- 母親節快樂!
- 母亲节快乐！

Ha paura della morte.

他害怕死亡。

Ho della sabbia nell'occhio.

我的眼睛進了些沙。

Ho paura della morte.

我怕死。

- Io sono stupito della tua fluenza in inglese.
- Sono stupito della tua fluenza in inglese.
- Sono stupita della tua fluenza in inglese.
- Io sono stupita della tua fluenza in inglese.
- Sono stupita della sua fluenza in inglese.
- Io sono stupita della sua fluenza in inglese.
- Sono stupito della sua fluenza in inglese.
- Io sono stupito della sua fluenza in inglese.
- Sono stupito della vostra fluenza in inglese.
- Io sono stupito della vostra fluenza in inglese.
- Sono stupita della vostra fluenza in inglese.
- Io sono stupita della vostra fluenza in inglese.

你流利的英语让我很吃惊。

- Nulla è più importante della salute.
- Niente è più importante della salute.

没有什么比健康更重要的了。

Il guerriero è conscio sia della sua forza che della sua debolezza.

戰士知道自己的力量和弱點。

- Non so niente della loro relazione.
- Non so nulla della loro relazione.

我對他們的關係一無所知。

- Il prezzo della benzina sta aumentando.
- Il prezzo della benzina sta crescendo.

天然氣的價格上升。

- Questo è l'albergo peggiore della città.
- Questo è l'hotel peggiore della città.

這是城裡最糟糕的旅館。

- Ecco una fotografia della mia famiglia.
- Ecco una foto della mia famiglia.

這裡有一張我全家的照片。

- Ecco una grande mappa della Germania.
- Ecco una grande carta della Germania.

这儿有张德国的大地图。

- L'ho trovato a rischio della mia vita.
- L'ho trovata a rischio della mia vita.
- Lo trovai a rischio della mia vita.
- La trovai a rischio della mia vita.

我冒著生命危險找到了這個。

- Ha scritto una lettera ascoltando della musica.
- Lui ha scritto una lettera ascoltando della musica.
- Scrisse una lettera ascoltando della musica.
- Lui scrisse una lettera ascoltando della musica.

他邊聽音樂邊寫信

- Cosa ne vuoi fare della tua vita?
- Tu cosa ne vuoi fare della tua vita?
- Cosa ne vuole fare della sua vita?
- Lei cosa ne vuole fare della sua vita?
- Cosa ne volete fare della vostra vita?
- Voi cosa ne volete fare della vostra vita?

你想如何过完一生？

- Alza un po' il volume della radio.
- Alzate un po' il volume della radio.
- Alzi un po' il volume della radio.

把收音機開大聲一點。

- John è invidioso della tua nuova macchina.
- John è invidioso della tua nuova auto.
- John è invidioso della tua nuova automobile.

約翰很忌妒你有新車。

- Discuterò della questione con mio padre.
- Io discuterò della questione con mio padre.

我會和父親談談這件事的。

- L'incidente stradale lo ha privato della vista.
- L'incidente stradale lo privò della vista.

這場交通意外讓他失明了。

- Lui è stato eletto capitano della squadra.
- È stato eletto capitano della squadra.

他被選為團隊的隊長。

- Ha paura della sua stessa ombra.
- Lui ha paura della sua stessa ombra.

- 他怕自己的影子。
- 他是个胆小鬼。

- Ha una conoscenza enciclopedica della cucina.
- Lei ha una conoscenza enciclopedica della cucina.

她是一部活生生的廚藝百科全書。

- Era stanco per via della lettura.
- Lui era stanco per via della lettura.

他讀累了。

- Sto sentendo il respiro della vita.
- Io sto sentendo il respiro della vita.

我在感受生命的气息。

- Scrisse una lettera ascoltando della musica.
- Lui scrisse una lettera ascoltando della musica.

他邊聽音樂邊寫信

- La corona della Regina era fatta d'oro.
- La corona della Regina era d'oro.

皇后的后冠是用黃金鑄成的。

- Non conosco la fine della storia.
- Io non conosco la fine della storia.

我不知道故事的结局。

- Ci siamo seduti al centro della stanza.
- Ci sedemmo al centro della stanza.

我們坐在房間的正中間。

- Tutti tranne Tom hanno mangiato della pizza.
- Tutti tranne Tom mangiarono della pizza.

所有人除了汤姆都吃了比萨。

- Ha il doppio della sua età.
- Lui ha il doppio della sua età.

他的年龄是她的两倍。

- Tom ha comprato un biglietto della lotteria.
- Tom comprò un biglietto della lotteria.

汤姆买了张彩票。

- Non le piace l'aspetto della gonna.
- A lei non piace l'aspetto della gonna.

她不喜欢这条裙子的样子。

- Vive dall'altro della strada rispetto a noi.
- Lui vive dall'altro della strada rispetto a noi.
- Abita dall'altro della strada rispetto a noi.
- Lui abita dall'altro della strada rispetto a noi.

他住在我們街對面。

- Si è diffusa la notizia della sua morte.
- Si diffuse la notizia della sua morte.
- La notizia della sua morte si è diffusa.
- La notizia della sua morte si diffuse.

他去世的消息傳開來了。

Studi la storia della Cina.

你学习中国历史。

Perché non ordiniamo della pizza?

- 为什么不订些批萨呢？
- 为什么我们不订披萨呢？

Vengono dal sud della Francia.

他们是从法国南部来的。

Dà della carne al cane.

他給這隻狗一些肉。

Non abbiamo paura della morte.

我们不怕死。

Non hanno paura della morte.

他们不怕死。

Prese una foto della famiglia.

他拍了張全家福的照片。

Rimase a casa della zia.

他呆在他阿姨家。

Non mi importa della fama.

我不在意名聲。

Non bevo mai della birra.

我从不喝啤酒。

Raggiungemmo la cima della montagna.

我們到達了山頂。