Translation of "Meginni" in French

Tom nem fogja meginni.

Tom ne le boira pas.

Kedvem szottyant meginni egy sört.

J'ai envie de boire une bière.

Biztonságos meginni ezt a vizet?

Peut-on boire cette eau sans risque ?

Néha össze kellene röffennünk meginni valamit.

Nous devons nous rencontrer pour prendre un verre, un de ces jours.

A kávé olyan forró volt, hogy nem tudtam meginni.

Le café était tellement chaud que je n'ai pas pu le boire.

Annál kevesebb tejet tud a gazda eladni, és mi, emberek, meginni.

moins il en reste au fermier pour nous le vendre à nous, humains.

- Elmentem a barátokkal meginni egy sört.
- Elmentem egy sörre a barátokkal.

Je suis allé boire une bière avec mes amis.

- Sörre van kedvem.
- Megkívántam egy sört.
- Kedvem szottyant meginni egy sört.

J'ai envie de boire une bière.

- A tea ihatatlanul forró.
- A tea annyira forró, hogy nem tudom meginni.

Le thé est si chaud que je ne peux le boire.

- Sörözni mentem a barátokkal.
- Elmentem a barátokkal meginni egy sört.
- Elmentem egy sörre a barátokkal.

Je suis allé boire une bière avec des amis.