Translation of "Zwischenfall" in French

Dieser Zwischenfall säte die Saat des Krieges.

L'incident sema les germes de la guerre.

Warum misst du diesem Zwischenfall Wert bei?

Pourquoi attaches-tu de la valeur à cet incident ?

Während seiner Rede gab es einen seltsamen Zwischenfall.

Il y eut un étrange incident pendant son discours.

Ich bin seit dem Zwischenfall nicht mehr hierher zurückgekommen.

Je ne suis pas revenu ici depuis l'accident.

Es gab jedoch einen Zwischenfall, den ich nie vergessen werde.

Il y a eu un incident, cependant, que je n'oublierai jamais.