Translation of "Vergessen" in Dutch

- Ich habe es vergessen.
- Das habe ich vergessen.
- Ich hab’s vergessen.

Dat ben ik vergeten.

Passwort vergessen?

Wachtwoord vergeten?

- Ich habe es vergessen.
- Ich hab’s vergessen.

Ik ben het vergeten.

- Hast du es vergessen?
- Haben Sie es vergessen?

- Ben je vergeten?
- Ben je het vergeten?
- Bent u het vergeten?
- Bent u vergeten?

Ich hab’s vergessen.

Ik vergat.

Vergessen Sie ihn.

Vergeet hem.

Wir vergessen nie.

We vergeten nooit.

Bitte nicht vergessen!

Vergeet alsjeblieft niet.

Wir vergessen nicht.

Wij vergeten niet.

- Sadako wollte all das vergessen.
- Sadako wollte das vergessen.

Sadako wou dat vergeten.

- Tom hat das Ketchup vergessen.
- Tom hat den Ketchup vergessen.
- Tom hat den Ketschup vergessen.

Tom is de ketchup vergeten.

- Ich habe ihre Adresse vergessen.
- Ich habe seine Anschrift vergessen.
- Ich habe seine Adresse vergessen.

Ik vergat zijn adres.

- Ich hätte es fast vergessen.
- Ich hätte es beinahe vergessen.

Ik was het bijna vergeten.

- Ich habe meine PIN vergessen!
- Ich habe meine PIN vergessen.

Ik ben mijn pincode vergeten!

- Ich habe seinen Namen vergessen.
- Ich hab seinen Namen vergessen.

Ik ben zijn naam vergeten.

- Tom hat das Ketchup vergessen.
- Tom hat den Ketchup vergessen.

- Tom is de ketchup vergeten.
- Tom vergat de ketchup.

- Ich habe seine Anschrift vergessen.
- Ich habe seine Adresse vergessen.

- Ik ben zijn adres vergeten.
- Ik vergat zijn adres.

- Ich habe mein Passwort vergessen.
- Ich habe das Passwort vergessen.

Ik ben het wachtwoord vergeten.

- Ich habe vergessen, ihn anzurufen.
- Ich habe vergessen ihn anzurufen.

Ik ben vergeten om hem te bellen.

- Ich hatte es völlig vergessen.
- Ich hatte es glatt vergessen.

Dat had ik helemaal vergeten.

- Vergessen Sie den Kassenzettel nicht.
- Vergessen Sie nicht den Kassenbon!

Vergeet de kassabon niet.

- Ich werde dich nie vergessen.
- Ich werde dich niemals vergessen.

- Ik zal je nooit vergeten.
- Ik zal jullie nooit vergeten.

- Ich habe Ihre Telefonnummer vergessen.
- Ich habe deine Telefonnummer vergessen.

- Ik ben uw telefoonnummer vergeten.
- Ik ben jullie telefoonnummer vergeten.

- Du hast meinen Geburtstag vergessen.
- Sie haben meinen Geburtstag vergessen.

Je bent mijn verjaardag vergeten.

Hast du es vergessen?

Ben je vergeten?

Sadako wollte das vergessen.

Sadako wou dat vergeten.

Wir haben es vergessen.

- We vergaten.
- Wij vergaten.

Ich habe es vergessen.

Ik ben het vergeten.

Ich werde nicht vergessen.

Ik zal het niet vergeten.

Man hat dich vergessen.

Men is je vergeten.

Ich habe sie vergessen.

Ik ben haar vergeten.

Das habe ich vergessen.

Dat ben ik vergeten.

Ich habe nichts vergessen.

Ik ben niets vergeten.

- Ich habe meine E-Mail-Adresse vergessen.
- Ich habe meine E-Postadresse vergessen.
- Ich habe meine Netzpostadresse vergessen.

- Ik vergat mijn e-mailadres.
- Ik ben mijn e-mailadres vergeten.

- Ich habe vergessen, das Licht auszuschalten.
- Ich habe vergessen, das Licht auszumachen.

Ik ben vergeten het licht uit te doen.

- Du wirst mich eines Tages vergessen.
- Eines Tages wirst du mich vergessen.

Op een dag zal je me vergeten.

- Ich habe seinen Namen vollkommen vergessen.
- Ich habe seinen Namen komplett vergessen.

Zijn naam ben ik helemaal vergeten.

Und wir haben vollkommen vergessen,

en zijn helemaal vergeten

Ich habe Ihre Telefonnummer vergessen.

- Ik ben uw telefoonnummer vergeten.
- Ik ben jullie telefoonnummer vergeten.

Das werde ich nicht vergessen.

- Dat zal ik niet vergeten.
- Ik zal het niet vergeten.

Ich habe mein Mobiltelefon vergessen.

Ik ben mijn mobieltje vergeten.

- Vergessen Sie es.
- Vergesst es.

- Onmogelijk.
- Vergeet het maar.

Ich habe vergessen, dich anzurufen.

Ik ben vergeten je te bellen.

Ich habe seinen Namen vergessen.

- Ik ben zijn naam vergeten.
- Ik ben haar naam kwijt.
- Ik ben zijn naam kwijt.

Sie hat meinen Geburtstag vergessen.

Ze vergat mijn verjaardag.

Er hat meinen Geburtstag vergessen.

- Hij is mijn verjaardag vergeten.
- Hij vergat mijn verjaardag.

Haben wir unser Geld vergessen?

Zijn we ons geld vergeten?

Ich habe meine PIN vergessen.

Ik ben mijn pincode vergeten!

Lass uns das hier vergessen!

Laten we het vergeten!

Ein Versprechen ist schnell vergessen.

Een belofte is gauw vergeten.

Das hätte ich beinahe vergessen.

- Dat was ik bijna vergeten te doen.
- Ik was het bijna vergeten te doen.

Ich habe mein Passwort vergessen.

- Ik ben mijn wachtwoord vergeten.
- Ik ben mijn wachtwoord vergeten!

Ich habe es nicht vergessen.

Ik ben het niet vergeten.

Vergessen Sie den Kassenzettel nicht.

Vergeet de kassabon niet.

Ich habe meine PIN vergessen!

Ik ben mijn pincode vergeten!

Vergessen Sie die Fahrkarte nicht.

Vergeet het kaartje niet.

Ich habe deinen Name vergessen.

Ik ben je naam vergeten.

Ich werde euch nie vergessen.

Ik zal jullie nooit vergeten.

Ihr habt eure Regenschirme vergessen.

Jullie zijn jullie paraplu's vergeten.

Hat er das Geld vergessen?

Heeft hij het geld vergeten?

Entschuldige! Das habe ich vergessen.

Het spijt me. Ik ben het vergeten.

Wir vergessen unseren Geburtstag nicht.

Wij vergeten onze verjaardag niet.

Ich hab seinen Namen vergessen.

Ik ben zijn naam vergeten.

Ich habe vergessen ihn anzurufen.

Ik ben vergeten om hem te bellen.

Tom wird das nicht vergessen.

Tom zal dit niet vergeten.

Das werde ich nie vergessen.

Dat zal ik nooit vergeten.

Ich werde ihn nicht vergessen.

Ik zal hem niet vergeten.

Ich habe meinen Bleistift vergessen.

Ik vergat mijn potlood.

Ich habe sie nicht vergessen.

Ik ben haar niet vergeten!

Hast du vergessen, Geld mitzubringen?

Ben jij vergeten om geld mee te brengen?

Du hast das Fragezeichen vergessen.

Je bent het vraagteken vergeten.