Translation of "Révèlent" in Russian

Révèlent une oasis rare.

...показывают редкий оазис.

Les caméras nocturnes révèlent leur monde secret.

Ночные камеры показывают их тайный мир.

Mais les caméras ultrasensibles révèlent une espèce à l'approche différente.

Но камеры ловят насекомое с другим поведением...

Nos caméras nocturnes révèlent ce qui pourrait être un comportement nouveau.

А наши камеры показывают, возможно, новое поведение.

Elles nous révèlent énormément de choses sur le fonctionnement de notre corps.

Они предоставляют данные о том, как работают наши тела.

Et plus la nuit est noire, plus ces eaux révèlent des merveilles.

Чем темнее ночь... ...тем больше здесь обнаруживается чудес.

Au beau milieu de la nuit, des caméras haute sensibilité révèlent un spectacle inouï.

Глубокой ночью на низкоуровневую камеру было запечатлено нечто удивительное.

Les caméras thermiques révèlent ce qu'elles perçoivent. Du sang chaud dans la nageoire de la petite.

Термальные камеры показывают то, что они чувствуют: ...теплую кровь в плавниках детеныша.