Translation of "Caméras" in Russian

Mais des caméras spécialisées...

Но камеры для съемки в условиях с низкой освещенностью...

Grâce à de nouvelles caméras,

С помощью последних технологий...

Les caméras nocturnes révèlent leur monde secret.

Ночные камеры показывают их тайный мир.

Le Japon produit beaucoup de bonnes caméras.

В Японии производится много хороших фотоаппаратов.

Nous avons installé plusieurs caméras de sécurité.

Мы установили несколько камер наблюдения.

Que nos caméras ont besoin de lumières infrarouges.

...что нужны инфракрасные лучи, чтобы видеть происходящее.

Les caméras haute sensibilité montrent ces prédateurs puissants

Низкоуровневые камеры показывают, как опасные хищники...

Mais les caméras ultrasensibles révèlent une espèce à l'approche différente.

Но камеры ловят насекомое с другим поведением...

Nos caméras nocturnes révèlent ce qui pourrait être un comportement nouveau.

А наши камеры показывают, возможно, новое поведение.

Pour la plupart des 170 millions de caméras de vidéosurveillance en Chine.

в 170 миллионах камер замкнутой системы.

Finalement, il fut décidé que les magasins seraient équipés de caméras de surveillance.

В итоге было решено, что магазины будут оснащены камерами видеонаблюдения.

Il y a des caméras de surveillance un peu partout dans le coin.

Тут кругом камеры слежения.

Au beau milieu de la nuit, des caméras haute sensibilité révèlent un spectacle inouï.

Глубокой ночью на низкоуровневую камеру было запечатлено нечто удивительное.

Les caméras thermiques révèlent ce qu'elles perçoivent. Du sang chaud dans la nageoire de la petite.

Термальные камеры показывают то, что они чувствуют: ...теплую кровь в плавниках детеныша.

Les caméras de pointe bouleversent notre compréhension de certaines des créatures les plus emblématiques du monde,

Передовые камеры меняют наши представления о некоторых из самых знакомых животных на Земле...

Ses yeux sont des caméras numériques, des machines révolutionnaires qui font de la lumière une donnée.

Его глаза - цифровые камеры, революционные машины, которые превращают свет в данные. "Это