Translation of "D'expliquer" in Portuguese

Merci d'expliquer.

Por favor, explique.

Tom demanda à Mary d'expliquer sa réponse.

Tom pediu a Mary para explicar a sua resposta.

Qu'est-ce que le professeur est en train d'expliquer ?

O que a professora está explicando?

Puis elle continue d'expliquer la leçon qu'elle met en sourdine

então ela continua a explicar a lição que silencia

Il lui a demandé d'expliquer comment elle avait dépensé l'argent.

- Ele pediu a ela explicação sobre como ela utilizou o dinheiro.
- Ele pediu que ela explicasse como gastou o dinheiro.

Certaines personnes tentent d'expliquer la vérité de la Bible par la science.

Algumas pessoas buscam explicar a veracidade da Bíblia através da ciência.

Mais nous n'avons essayé d'expliquer quoi que ce soit à personne dans la vidéo

Mas não tentamos explicar nada a ninguém no vídeo

Dans ce tableau, nous avons essayé d'expliquer les proportions de personnes avec des cercles et des carrés.

Nesta tabela, tentamos explicar as proporções de pessoas com círculos e quadrados.

- Prévoir est la façon de dire ce qui va se passer et ensuite d'expliquer pourquoi ça ne s'est pas passé.
- Faire des prédictions, c'est dire ce qui va arriver et puis expliquer pourquoi ce n'est pas arrivé.

Previsão é o modo de dizer o que vai acontecer e depois explicar porque não aconteceu.