Translation of "D'attirer" in Portuguese

Elle porte des robes bariolées afin d'attirer l'attention.

Ela usa vestidos sarapintados a fim de chamar a atenção.

Il est plus sûr d'attirer une femelle. Mais il doit sembler impressionnant.

É muito mais seguro atrair uma fêmea até si. Mas tem de a impressionar.

Commençant par ces 5 minutes, puis continuant avec le mensonge dit d'attirer l'attention

Começando com esses 5 minutos e continuando com a mentira contada para chamar a atenção

- Puis-je me permettre d'attirer votre attention sur ceci ?
- Puis-je attirer ton attention sur ceci ?

Posso chamar-lhe a atenção sobre isso?

- Les enfants pleurent souvent juste pour attirer l'attention.
- Les enfants pleurent souvent dans le seul but d'attirer l'attention.

As crianças geralmente choram apenas para chamar atenção.