Translation of "Traités" in Japanese

Ces problèmes doivent être traités avec attention.

これらの問題は慎重に取り組まなければならない。

Arrivent pour être traités avec les enfants les plus lourdement handicapés,

息子のような重度障害児と一緒の ケアを求めて通います

Dans lequel les noirs ne sont pas traités de façon égale.

自分も加担していることを 見逃しがちだからです

Et c'est la Prusse qui perdra le plus dans les traités de Tilsit, signés deux semaines plus tard.

そして２週間後に成立したティルジット条約で 最も損をしたのはプロイセンであった

Et ce fut la Prusse qui perdit le plus dans les traités de Tilsit, signé deux semaines plus tard.

そして２週間後に成立したティルジット条約で 最も損をしたのはプロイセンであった

Les enfants que des soldats américains basés au Japon ont eus avec des Japonaises étaient traités avec mépris de "bâtards".

日本に駐留していた米軍人と日本人女性の間に生まれた子供のことを、侮蔑の意図を込めて、「あいのこ」と呼んでいました。

- Ces points de l'ordre du jour ont été traités en bloc pour la discussion.
- Ces points de l'ordre du jour ont été acceptés en bloc pour la discussion.
- Ces points de l'ordre du jour ont été discutés ensemble.

それらの議題は一括して取り上げられた。