Translation of "Tard" in Spanish

- Trop tard.
- Il est trop tard.
- C'est trop tard.

Demasiado tarde.

Trop tard,

Es demasiado tarde.

Plus tard

mas tarde

Trop tard.

Demasiado tarde.

- Il est trop tard.
- C'est trop tard.

Es muy tarde.

- Il est tard.
- Il est déjà tard !

Es tarde.

- Il est tard.
- Il est déjà tard.

- Es tarde.
- Ya es tarde.

- Je te rappellerai plus tard.
- Je t'appellerai plus tard.
- Je t'appelle plus tard.

Te llamo luego.

- Je t'appellerai plus tard.
- Je t'appelle plus tard.

Te llamo luego.

- Tu arrives trop tard.
- Vous arrivez trop tard.

Llegas demasiado tarde.

- Elle s'est levée tard.
- Elle se leva tard.

Ella se levantó tarde.

- Redemandez plus tard.
- Demande à nouveau plus tard.

Pregunta de nuevo más tarde.

- Nous finirons plus tard.
- Nous terminerons plus tard.

Acabaremos luego.

- Tu es venue trop tard.
- Tu es venu trop tard.
- Vous êtes venu trop tard.
- Vous êtes venue trop tard.
- Vous êtes venus trop tard.
- Vous êtes venues trop tard.

- Viniste demasiado tarde.
- Vinisteis demasiado tarde.

- T'es-tu levé tard ?
- Vous êtes-vous levé tard ?
- Vous êtes-vous levée tard ?

¿Te levantaste tarde?

- Je te rappellerai plus tard.
- Je vous rappellerai plus tard.
- Je vous rappelle plus tard.
- Je te rappelle plus tard.

Más tarde te llamo de vuelta.

Semaines plus tard.

semanas después.

Il est tard.

- Es tarde.
- Se ha hecho tarde.

J'expliquerai plus tard.

Te lo explicaré más tarde.

Reviens plus tard.

Vuelva más tarde.

À plus tard !

- ¡Hasta luego!
- ¡Nos vemos!
- ¡Te veo luego!
- ¡Te veo más tarde!

C'est trop tard.

Es demasiado tarde.

- C'était déjà trop tard.
- Il était déjà trop tard.

Ya era demasiado tarde.

- Je te rappellerai plus tard.
- Je t'appellerai plus tard.

Te llamo luego.

- Il est déjà trop tard.
- C'est déjà trop tard.

Ya es demasiado tarde.

- Tu arrives trop tard.
- Tu es venu trop tard.

Has venido demasiado tarde.

- Nous en parlerons plus tard !
- On en reparlera plus tard !
- On en parlera plus tard !

¡Luego hablaremos!

- Tu es venue trop tard.
- Tu es venu trop tard.
- Vous êtes venu trop tard.

- Llegó demasiado tarde.
- Viniste demasiado tarde.

- Mieux vaut tard que jamais.
- Il vaut mieux tard que jamais.
- Vaut mieux tard que jamais.

Más vale tarde que nunca.

- Je suis un lève-tard.
- Je suis une lève-tard.
- Je me lève tard le matin.

Yo no me levanto temprano.

- Je vous rappellerai plus tard.
- Je vous rappelle plus tard.

Vuelvo a llamar.

- Je me suis endormie tard.
- Je me suis endormi tard.

Me quedé dormido tarde.

- C'est trop tard pour eux.
- C'est trop tard pour elles.

Es demasiado tarde para ellos.

- Hier il est rentré tard.
- Il est rentré tard hier.

Ayer volvió tarde.

- Je te rappellerai plus tard.
- Je te rappelle plus tard.

Más tarde te llamo de vuelta.

- Il commence à se faire tard.
- Il se fait tard.

Se está haciendo tarde.

- Je te rappellerai plus tard.
- Je vous rappelle plus tard.

Más tarde te llamo de vuelta.

- Tu le comprendras plus tard.
- Vous le comprendrez plus tard.

Más adelante lo comprenderás.

11 ans plus tard,

Once años más tarde,

Trois ans plus tard,

Tres años después,

Quelques années plus tard,

Un par de años después,

Il se fait tard.

Bien, se hace tarde.

Est-il trop tard ?

¿es demasiado tarde?

Mais c'est trop tard.

Pero ya es muy tarde.

Quelques semaines plus tard,

Y luego unas semanas más tarde,

1000 ans plus tard

1000 años después

Deux mois plus tard.

dos meses después.

Tôt ou tard, cependant,

Pero, tarde o temprano,

Repartira probablement trop tard.

probablemente despegará de nuevo demasiado tarde.

Des années plus tard,

Años más

C'est trop tard maintenant.

- Es muy tarde ahora.
- Ahora es demasiado tarde.

Vérifions-ça plus tard.

Vamos a comprobarlo más tarde.

Il était trop tard.

Era demasiado tarde.

À plus tard, alligator.

Te veo luego, cocodrilo.

T'es-tu levé tard ?

¿Te levantaste tarde?

Rappelle-moi plus tard.

Recuérdamelo más tarde.

Nous discuterons plus tard.

Hablaremos más tarde.

Nous reviendrons plus tard.

Volveremos más tarde.

Nous finirons plus tard.

Terminaremos más tarde.

Peut-être plus tard.

Quizá más tarde.

J'arrive un peu tard.

Voy a llegar un poco tarde.

Il viendra plus tard.

Él vendrá más tarde.

C'est déjà trop tard.

Ya es demasiado tarde.

Tu es debout tard.

Estás trasnochando.

Je demanderai plus tard.

- Preguntaré más tarde.
- Voy a preguntar más tarde.

Je payerai plus tard.

Pagaré más tarde.

Il est très tard.

Es muy tarde.

Faisons ceci plus tard.

- Hagámoslo después.
- Hagámoslo más tarde.