Translation of "Handicapés" in Japanese

Ils sont handicapés. »

まさに障害者ですよね」

Qu'une personne puisse recevoir, de la part des handicapés,

つまり息子のような １％の子供達によって

Quittent les hôpitaux plus handicapés que lorsqu'ils sont arrivés.

通い始めたときよりも 悪い状態で病院を去ると結論づけています

Elle a consacré sa vie à l'aide aux handicapés.

彼女は身体障害者を助けることに人生を捧げた。

Arrivent pour être traités avec les enfants les plus lourdement handicapés,

息子のような重度障害児と一緒の ケアを求めて通います

Ceux qui ne sont pas privilégiés, ceux qui sont lourdement handicapés.

不自由な人を 受け入る事を教えます

Qui sont tous là pour servir les enfants les plus lourdement handicapés.

重度障害児の世話をしています

Nous sommes ici pour tenter de réparer la décision d'Hitler de tuer les handicapés

第二次世界大戦の開戦時に ヒトラーが障害者を殺害した

C'est la réponse apportée par les jeunes et les vieux, les riches et les pauvres, Démocrates et Républicains, noirs, blancs, hispaniques, asiatiques, amérindiens, homosexuels, hétérosexuels, handicapés et bien portants. Des Américains qui ont envoyé un message au monde que nous n'avons jamais été juste une collection d'individus ou une collection d'états rouges ou bleus. Nous sommes et serons toujours, les États-Unis d'Amérique.

老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of America)なのです。