Translation of "égale" in Japanese

Deux fois sept égale quatorze.

二かける七は十四です。

- Deux fois sept égale quatorze.
- Deux fois sept font quatorze.

二かける七は十四です。

Dans lequel les noirs ne sont pas traités de façon égale.

自分も加担していることを 見逃しがちだからです

Il n'y a rien qui égale la valeur de cette chose.

それに匹敵する物がない。

- Un plus deux égale trois.
- Un plus deux est égal à trois.

１足す２は３である。

Toutes les personnes ont le droit d'être traitées de façon inaliénable et égale

全ての人は完全で平等な人権を持ち

L'âge des deux enfants additionné ensemble était égale à celui de leur père.

２人の子供の足すと父親の年に等しかった。

Ma douleur est égale à la vôtre. J'ai perdu le général le plus distingué de mon armée

私の痛みはあなたの痛みと同じです。私は軍隊で最も著名な将軍と、

Pour vos encombrants, faites appel à notre société. Nous vous en débarrassons pour un prix imbattable et une rapidité d’intervention sans égale.

粗大ごみの回収なら当社にお任せください。どこよりも安く迅速に対応いたします。

Le Japon est constitué de 4 grandes îles, de plus de 3000 petites îles et a une surface à peu près égale à celle de la Californie.

日本は４つの大きな島と、３、０００以上の小さな島からなり、面積はカリフォルニアとほぼ同じです。