Translation of "Pneumonie" in Japanese

Ma femme souffre d'une pneumonie.

妻は今、肺炎にかかっています。

La pneumonie entraîne des difficultés respiratoires.

- 肺炎にかかると呼吸困難になる。
- 肺炎は呼吸困難を引き起こす。

Il m'a fallu longtemps pour guérir de la pneumonie.

肺炎が治るのに長い時間かかった。

Une opération sur sa gorge lui a permis de guérir de la pneumonie, mais elle l'a laissé sans voix.

のどの手術は彼の肺炎の回復には役だったが、手術の結果、彼の声は出なくなってしまった。