Translation of "Logement" in Japanese

Je cherchais un logement.

私は下宿を探していました。

Comme l'insécurité du logement, les systèmes d'immigration défaillants,

住宅事情の不安定さ 機能していない移民システム

J'ai déménagé depuis peu dans un autre logement.

最近私は別のアパートに引っ越した。

Viens donc nous rendre visite dans notre nouveau logement.

新居にも是非遊びに来て下さい。

- Le gouvernement n'a rien fait pour résoudre le problème de logement.
- Le gouvernement ne fit rien pour résoudre le problème du logement.

政府は住宅問題を解決するために何の手段も取らなかった。

Ce logement est plus grand que tous les autres dans l'immeuble.

このアパートの部屋はそのビルの中で他のどのアパートの部屋よりも大きい。

L'afflux de travailleurs étrangers a causé un sérieux problème de logement, dans cette zone.

外国人労働者の流入が、この地域で深刻な住宅難を引き起こした。

Le gouvernement chinois a pris des mesures pour ralentir l'augmentation du prix du logement.

中国政府は住宅価格の高騰を抑えるために対策を講じた。

Les enfants dépendent de leurs parents pour la nourriture, les vêtements et le logement.

子供は衣食住を親に依存している。

Le gouvernement ne fait pas de son mieux pour résoudre le problème du logement.

住宅問題を解決するために、政府が最善を尽くしているとは思えない。