Translation of "L'appétit" in Japanese

L'appétit vient en mangeant.

食べるほど食欲がでる。

La vue du homard frais me donna de l'appétit.

新鮮な伊勢エビを見たら、食欲がわいた。

L'appétit m'est maintenant venu avec cette histoire de sushis.

お寿司の話してたらお寿司が食べたくなってきちゃった。

L'appétit vient en mangeant, la soif s'en va en buvant.

食欲は食べていると起こり、乾きは酒を飲んでいると消える。

La diminution soudaine de l'appétit est parfois le symptôme d'une affection.

食欲が急に減退するのは病気の兆候である事がある。

Une petite marche va vous ouvrir l'appétit avant le petit déjeuner.

ちょっと散歩してくれば朝食がおいしく食べられるでしょう。