Translation of "Guépards" in Japanese

Les guépards ont tué, eux aussi.

‎チーターの狩りも成功

Le succès nocturne des guépards dépend de la lune.

‎夜の狩りの成功は ‎月に左右される

Les guépards sont censés être des chasseurs solitaires et diurnes.

‎チーターは昼間に ‎単独で狩りを行う動物だ

Peu de gens pensaient que les guépards chassaient la nuit.

‎夜は狩りをしないというのが ‎通説だった

Mais pour cette bande de guépards, cela ne fait que commencer.

‎だが彼らの狩りは ‎これから始まる

La lumière de la pleine lune aide les guépards à chasser.

‎満月のおかげで ‎獲物が見えるが‎―

Il est désormais prouvé que les guépards font un tiers de leurs victimes de nuit.

‎チーターの狩りの３分の１は ‎夜行われることが分かった