Translation of "Solitaires" in Japanese

Les orangs-outans sont des animaux pratiquement solitaires

オランウータンは 単独行動を好み―

Les guépards sont censés être des chasseurs solitaires et diurnes.

‎チーターは昼間に ‎単独で狩りを行う動物だ

« Maintenant que j'y pense, où est Tanimoto ? » « Il joue les loups solitaires, comme d'habitude. »

「そういえば谷本君は？」「あいかわらず一匹オオカミ気取っているよ」