Translation of "Commencer" in Spanish

- Vous devriez commencer.
- Tu devrais commencer.

Deberíais empezar.

- Vous devriez commencer.
- Il faudrait commencer.

Deberíais empezar.

Pour commencer.

Eso, para empezar.

- Tu dois commencer !
- Il te faut commencer !

¡Tienes que empezar!

- Je veux commencer.
- J'ai envie de commencer.

Quiero empezar.

- Peut-on commencer maintenant ?
- Pouvons-nous commencer maintenant ?

¿Podemos empezar ahora?

Je vais commencer.

Voy a empezar.

L'expérience doit commencer.

El experimento debe comenzar.

Tu dois commencer !

¡Tienes que empezar!

Puis-je commencer ?

- ¿Puedo comenzar?
- ¿Puedo empezar?

Pouvons-nous commencer ?

¿Empezamos?

Vous devez commencer.

Tenéis que empezar.

Qui va commencer ?

- ¿Quién empieza?
- ¿Quién parte?

Il faudrait commencer.

Deberíais empezar.

Vous devriez commencer.

Deberíais empezar.

Avant de commencer,

Antes de empezar

- Nous devons commencer immédiatement.
- Nous devons commencer tout de suite.

- Tenemos que empezar de inmediato.
- Debemos comenzar de inmediato.
- Tenemos que empezar inmediatamente.

- Tu dois commencer immédiatement.
- Vous devez commencer sur-le-champ.

Tienes que empezar inmediatamente.

Permettez-moi de commencer.

Bueno, déjenme comenzar.

Alors par où commencer ?

¿Dónde pueden comenzar?

D'accord, pouvons-nous commencer?

Bien, ¿podemos empezar?

Nous devons commencer immédiatement.

Tenemos que empezar de una vez.

Dois-je commencer immédiatement ?

- ¿Debo comenzar de una vez?
- ¿Debo empezar en seguida?

Tu dois commencer immédiatement.

Tienes que empezar inmediatamente.

Pouvez-vous commencer demain ?

¿Puedes empezar mañana?

- J'aimerais commencer.
- J'aimerais démarrer.

Me gustaría empezar cuanto antes.

Quand aimerais-tu commencer ?

¿Cuándo te gustaría empezar?

Quand souhaiterais-tu commencer ?

¿Cuándo te gustaría empezar?

Où devons-nous commencer ?

- ¿Por dónde deberíamos empezar?
- ¿Por dónde deberíamos comenzar?

Peux-tu commencer demain ?

¿Puedes empezar mañana?

Vous devez commencer immédiatement.

Debes comenzar ahora mismo.

- Ils s'accordèrent pour commencer tôt.
- Elles s'accordèrent pour commencer tôt.
- Ils se sont accordés pour commencer tôt.
- Elles se sont accordées pour commencer tôt.
- Ils se sont mis d'accord pour commencer tôt.
- Elles se sont mis d'accord pour commencer tôt.
- Elles se mirent d'accord pour commencer tôt.
- Ils se mirent d'accord pour commencer tôt.

Acordaron empezar temprano.

- Pour commencer, tu dois te protéger.
- Pour commencer, vous devez vous protéger.

Primero, debes protegerte a ti mismo.

- Devons-nous commencer la réunion maintenant ?
- Pouvons-nous commencer la réunion maintenant?

¿Podemos comenzar ya la reunión?

- Vous devriez commencer sur-le-champ.
- Tu devrais commencer sur-le-champ.

Deberías comenzar inmediatamente.

- Es-tu prêt à commencer ?
- Êtes-vous prêt à commencer ?
- Êtes-vous prête à commencer ?
- Êtes-vous prêtes à commencer ?

¿Estás listo para partir?

J'aimerais commencer avec quelques questions.

Quisiera empezar haciendo unas preguntas.

Nous pouvons commencer ce soir.

Podemos empezar esta noche.

Pour commencer, c'est trop cher.

Para empezar, es demasiado caro.

Les travaux vont commencer demain.

El laburo va a comenzar mañana.

Le concert va juste commencer.

El concierto está por comenzar.

Je suis impatient de commencer.

Estoy ansioso por comenzar.

Quand prévois-tu de commencer ?

¿Cuándo planeas empezar?

Nous devons commencer quelque part.

Tenemos que empezar por algún sitio.

- On commence ?
- Devrions-nous commencer ?

¿Empezamos?

Je ne fais que commencer.

Solo estoy comenzando.

- Je ne sais pas par où commencer.
- Je ne sais par où commencer.

No sé por dónde empezar.

- Je ne sais pas par où commencer.
- Je ne sais par où commencer.
- Je ne sais où commencer.
- Je ne sais pas où commencer.
- Je ne sais pas où il faut que je commence.
- J'ignore par où commencer.

No sé por dónde empezar.

- Pour commencer, tu dois lire ce livre.
- Pour commencer, vous devez lire ce livre.

Antes que nada, tienes que leer este libro.

- Ils sont sur le point de commencer.
- Elles sont sur le point de commencer.

Ellos están por empezar.

- J'ai juste commencé.
- Je viens juste de commencer.
- Je viens tout juste de commencer.

Acabo de comenzar.

- On pourra commencer bientôt.
- Ce ne sera pas long avant que nous puissions commencer.

No falta mucho para que empecemos.

Cette aventure ne fait que commencer.

Esta aventura apenas comienza.

Il vient à peine de commencer. »

Acaba de empezar".

Mais je dois d'abord commencer l'histoire

Pero tengo que empezar la historia

commencer à faire du travail supplémentaire

empezando a hacer trabajo adicional

commencer leurs premiers exercices de vol.

para comenzar sus primeros ejercicios de vuelo.

Puis-je commencer à manger maintenant ?

¿Puedo empezar a comer ahora?

Tu ferais mieux de commencer maintenant.

- Mejor empiezas ya.
- Sería mejor que comenzaras.
- Será mejor que empieces ya.
- Mejor empieza ya.

La nuit ne fait que commencer.

- La noche aún es joven.
- La noche acaba de comenzar.

Pour commencer, qui est cet homme ?

Para empezar, ¿quién es ese hombre?

Pour commencer, elle est trop jeune.

Para empezar, ella es demasiado joven.

Il est presque l'heure de commencer.

Ya casi es hora de comenzar.

Pour commencer, je vais lire ceci.

Para comenzar, leeré esto.

Pour commencer, je dois dire ceci.

Para comenzar, tengo que decir esto.

La vie vient juste de commencer.

La vida acaba de comenzar.

On pourrait aussi commencer dès maintenant.

Podríamos también comenzar de una vez.

Tu dois commencer tout de suite.

- Tenés que empezar pronto.
- Tenés que comenzar pronto.

Vous devez commencer aussitôt que possible.

- Tienes que empezar lo antes posible.
- Tenéis que empezar lo antes posible.
- Tiene que empezar lo antes posible.

On ne peut pas commencer aujourd'hui.

No podemos comenzar hoy.

Il nous faut commencer au début.

Tenemos que empezar por el principio.

La fête ne fait que commencer.

- La noche está en pañales.
- La fiesta acaba de empezar.

Dis-moi quand je dois commencer.

Dime cuándo empezar.

Tu devrais commencer sur-le-champ.

Deberías comenzar inmediatamente.

Où commencer ? Qu'allons-nous laisser filer ?

¿Por dónde empezar? ¿Qué tenemos que dejar ir?