Translation of "Familial" in Japanese

Au planning familial,

家族計画連盟や

Il quittera bientôt le toit familial.

彼はまもなく親の膝元を離れる。

Et en préconisant l'accueil en milieu familial.

家族を基盤とした支援の 提唱者となることです

Vous avez rejoint le comité de direction du planning familial

最近 Planned Parenthood の 役員に名を連ねて

Les enfants n'ont pas besoin de tout savoir du budget familial.

子供たちは家庭の予算のあらゆる詳細を知る必要はない。

Lorsque tu en as marre du café de l'école, tu peux aller acheter quelque chose au Bellfa ou aller manger dans un restaurant familial.

学食に飽きたときは、ベルファで買うもよし、ファミレスで食べるもよし。