1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Japanese
  4. Aptitude

Translation of "Aptitude" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Aptitude" in a sentence and their japanese translations:

Personne ne doute de son aptitude pour le poste.

彼女がその地位にふさわしいということは、だれも疑っていない。

L'Amérique attendait quelqu'un faisant preuve d'une réelle aptitude à diriger.

アメリカは待っていた 本当のリーダーシップを示せる人を

Il est allé en France pour remettre à niveau son aptitude à parler la langue.

会話力に磨きをかけるため、彼はフランスに行った。

Cependant, en Amérique, les équipes sportives sont généralement choisies pour leur adresse, et les cours académiques par aptitude.

しかし、アメリカではふつう、スポーツチームは腕で選ばれ、学業のコースは学力によって選ばれます。

- Il est allé en France pour rafraîchir son français parlé.
- Il est allé en France pour remettre à niveau son aptitude à parler la langue.

会話力に磨きをかけるため、彼はフランスに行った。