Translation of "Migration" in Hungarian

C'est la plus grande migration du monde.

Ez a világ legtömegesebb vándorlása.

Les oiseaux migrateurs ont commencé leur migration.

Elkezdődött a vándormadarak vonulása.

Nous devons nous préparer pour une migration mondiale aujourd'hui.

Már most el kell kezdenünk felkészülni a világméretű vándorlásra.

C'est, en réalité, la plus grande migration animale sur la Terre.

Ez a legnagyobb állatvándorlás a Földön.

D'autres, comme ma mère, sont montés dans le train de la migration,

Páran, mint anyám is,

Que se passerait-il si on commençait déjà à planifier la migration climatique ?

Mit jelentene, ha most kezdenénk el felkészülni a klímavándorlásra?

La mort est une de ces deux choses. Soit, c'est l'annihilation et les morts n'ont conscience de rien ; ou, comme on nous dit, c'est un changement : une migration de l'âme d'ici vers ailleurs.

A halál két dolog egyike. Vagy megsemmisülés, és a halott semminek sincs tudatában; vagy pedig, ahogy nekünk mondják, egy igazi változás: a lélek vándorlása erről a helyről egy másikra.