Translation of "Train" in Chinese

- Le train arrive !
- Le train arrive !

火车来了！

- J'aime voyager en train.
- J'aime bien prendre le train.
- J'aime me déplacer en train.
- J'aime voyager par le train.

我喜歡乘坐火車。

Voilà le train.

火車來了。

Le train arrive !

火车来了！

Prenons le train.

我们去坐火车。

J'attends le train.

我在等火車。

- Quel train prends-tu ?
- Quel train vas-tu prendre ?

你乘哪辆火车？

- J'aime voyager en train.
- J'aime voyager par le train.

我喜歡乘坐火車。

- J'aime voyager en train.
- J'aime me déplacer en train.

我喜歡乘坐火車。

- Ils manquèrent le train.
- Elles ont raté le train.

他们没赶上火车。

- Notre train s'est arrêté soudainement.
- Notre train s'arrêta soudainement.

我们的火车突然停了下来。

- Ils montèrent dans le train.
- Elles montèrent dans le train.
- Ils sont montés dans le train.
- Elles sont montées dans le train.

她們上了火車。

- Le train prit de la vitesse.
- Le train a accéléré.

火車加速了。

- Le train arriva à l'heure.
- Le train est arrivé à l'heure.
- Le train est arrivé à temps.

火车准时到了。

Le train est arrivé.

火车到站了。

Ils manquèrent le train.

他们没赶上火车。

J'aime voyager en train.

我喜歡乘坐火車。

- Qu'êtes-vous en train de cacher ?
- Qu'es-tu en train de cacher ?

你在掩饰什么？

- Le train est arrivé à l'heure.
- Le train est arrivé à temps.

火车准时到了。

- Qu'es-tu en train de regarder ?
- Qu'êtes-vous en train de regarder ?

你在看什么？

J'ai raté mon train habituel.

我错过了通常乘的那班火车。

Le train est déjà parti.

列车已经出发。

Notre train arriva à temps.

我们的火车准时来到。

Je suis en train d'étudier.

我现在正在学习。

Regarde ! Le train est arrivé !

看！火車來了！

Quel train vas-tu prendre ?

你坐哪趟火车?

Il est en train d'apprendre.

- 他在讀書。
- 他在读书。

Le train arriva à l'heure.

火车准时到了。

J'ai raté le dernier train.

我錯過了最後一班火車。

Quand part le dernier train ?

- 末班车是几点？
- 末班车几点开？

Notre train s'est arrêté soudainement.

我们的火车突然停了下来。

C'est ennuyeux d'attendre un train.

等火車很無聊。

Je suis descendu du train.

我下了火车。

J'aime bien prendre le train.

我很喜欢坐火车。

Je suis en train d'apprendre.

我学习。

Elles montèrent dans le train.

她們上了火車。

- Es-tu en train d'écrire une lettre ?
- Êtes-vous en train d'écrire une lettre ?
- Es-tu en train d'écrire une lettre?

- 你在写信吗？
- 你在寫信嗎?

- Tu ne pourras pas attraper le train.
- Vous ne pourrez pas attraper le train.

你將無法趕上火車。

- Il a dû rater son train habituel.
- Il a dû manquer son train habituel.

他定已錯過了他平常坐的那班列車。

- Je suis en train de te chercher.
- Je suis en train de vous chercher.

我在找你。

- Qu'écris-tu ?
- Qu'es-tu en train d'écrire ?
- Qu'écrivez-vous ?
- Qu'êtes-vous en train d'écrire ?

- 你们在写什么？
- 你在寫什麼？

- J’ai passé douze heures dans le train.
- J'étais dans le train pendant douze heures.

我在火车上待了12小时。

- Le train partira-t-il à l'heure ?
- Le train partira-t-il à temps ?

這班火車會準時出發嗎？

- Travaillez-vous ?
- Es-tu en train de travailler ?
- Êtes-vous en train de travailler ?

你在上班嗎？

- Dépêche-toi, ou tu vas rater ton train.
- Dépêchez-vous, ou vous manquerez le train.
- Dépêchez-vous, ou vous allez rater le train.
- Dépêche-toi ou tu vas rater ton train.

- 快点，不然你就要错过火车了。
- 快點, 否則你會趕不上火車。

- Il se peut qu'il ait raté le train.
- Il a peut-être manqué son train.
- Peut-être a-t-il manqué le train.

他可能错过了火车。

Désolé. Le train était en retard.

对不起，火车晚点了。

Il a raté le dernier train.

他错过了最后一班火车。

Où dois-je changer de train ?

我要在哪裡換火車？

Le train s'arrête à chaque station.

火车每站都停。

Prenons le train de 4 :10.

我们去坐四点十分的火车吧。

Le train part à six heures.

火车6点出发。

Il a dû manquer le train.

他一定是錯過了這班火車。

J'ai été à Kobe en train.

我乘火車去了神戶。

Ma tête est en train d'exploser.

我的頭要炸了。

Il est en train de nager.

他正在游泳。

Ils sont en train de déjeuner.

他们在吃午饭。

Je suis en train d'attraper froid.

我感冒了。

Je dois attraper le premier train.

我必须赶上头班火车。

J'irai en Australie par le train.

我将乘火车去澳大利亚。

Je suis en train de traduire.

我在翻译。

Je suis en train de saigner.

我在流血。

Elle peut avoir manqué son train.

她可能错过了火车。

Ils sont en train d'aller où ?

- 他们在去哪里？
- 他们现在去哪？

Il est en train de déjeuner.

他在吃午餐。

Le dernier train est déjà parti.

最後一班車已經走了。

Qu'es-tu en train de cacher ?

- 我感觉你想告诉我什么事。
- 你是不是有什么事情没告诉我。
- 你在藏什麼？

Je suis en train d'utiliser l'ordinateur.

我正在用电脑。

Le train part dans cinq minutes.

電車五分鐘後要發車。

Le train doit arriver à l'heure.

火车应当准点到。

Tu es dans le mauvais train.

你坐错火车了。

Quelqu'un est en train de manger.

有人在吃东西。

Je suis en train de dormir.

我在睡觉。

Quelqu'un est en train de regarder.

有人在监视。

Un taxi est en train d'attendre.

一辆出租车等着。

Nous sommes en train de déjeuner.

我們在吃午餐。

C'est le train pour New York ?

這班是去紐約的火車嗎?

- Je suis en train d'étudier.
- J'étudie.

我正在学习。