Translation of "Flotter" in German

Il avait l'impression de flotter.

Er hatte den Eindruck, abzutreiben.

Le magicien a fait flotter la jeune femme dans l'air.

Der Zauberkünstler ließ die junge Dame durch die Luft schweben.

été retenus, alors que les Autrichiens faisaient flotter des obstacles en aval pour briser les ponts fragiles.

wurden aufgehalten, als die Österreicher Hindernisse flussabwärts schwebten, um die zerbrechlichen Brücken zu zerschlagen.

Ces poèmes se lisent les yeux fermés, en essayant de voir les mots flotter dans le vide.

Man lese diese Gedichte in Stille, mit geschlossenen Augen, und versuche, zu sehen, wie die Wörter im Leeren schweben!