Translation of "Voir" in Italian

- Viens me voir.
- Venez me voir.

- Vieni a trovarmi.
- Venga a trovarmi.
- Venite a trovarmi.

- Viens voir ça.
- Venez voir ça.

- Vieni a vedere questo.
- Venite a vedere questo.
- Venga a vedere questo.

- Qu'espériez-vous voir ?
- Qu'espérais-tu voir ?

Cosa speravi di vedere?

- Tu vas voir.
- Vous allez voir.

- Vedrai.
- Vedrete.
- Vedrà.

- Venez voir ça !
- Viens voir ça !

- Vieni a vedere questo!
- Venga a vedere questo!
- Venite a vedere questo!

- Voir c'est croire.
- Voir, c'est croire.

Vedere è credere.

- Laisse-moi voir.
- Fais-moi voir !

me mostre.

- Ils vont voir.
- Elles vont voir.

- Vanno a vedere.
- Loro vanno a vedere.
- Stanno per vedere.
- Loro stanno per vedere.

- Allez voir Tom.
- Va voir Tom.

- Vai a trovare Tom.
- Vada a trovare Tom.
- Andate a trovare Tom.

- Laisse-moi voir.
- Laissez-moi voir.

- Fammi vedere.
- Fatemi vedere.
- Mi faccia vedere.

Voyons voir !

Vediamo.

Fais voir.

Fai vedere.

J'irai voir.

- Andrò a vedere.
- Io andrò a vedere.

Voyons voir...

Vediamo...

Viens voir !

Vieni a vedere!

Faut voir.

Da vedere.

- J'espère vous voir bientôt.
- J'espère te voir vite.
- J'espère te voir bientôt.

- Spero di vederti presto.
- Spero di vedervi presto.

- Laisse-moi le voir.
- Laisse-moi la voir.
- Laisse-moi les voir.
- Laissez-moi le voir.
- Laissez-moi la voir.
- Laissez-moi les voir.
- Laisse-moi la regarder !

- Fammelo vedere.
- Fammela vedere.
- Me lo faccia vedere.
- Me la faccia vedere.
- Fatemelo vedere.
- Fatemela vedere.
- Lasciate che lo veda.

- Venez me voir demain.
- Viens me voir demain.

- Vieni a trovarmi domani.
- Venite a trovarmi domani.
- Venga a trovarmi domani.

- Je veux le voir.
- Je veux voir ça.

- Voglio vederlo.
- Voglio vederla.
- Lo voglio vedere.
- La voglio vedere.

- Aimeriez-vous la voir ?
- Aimerais-tu la voir ?

- Vorresti vederla?
- Vorreste vederla?
- Vorrebbe vederla?

- Je voulais te voir.
- Je voulais vous voir.

- Volevo vederti.
- Volevo vedervi.
- Volevo vederla.

- Peux-tu le voir ?
- Pouvez-vous le voir ?

- Riesci a vederlo?
- Tu riesci a vederlo?
- Riesce a vederlo?
- Lei riesce a vederlo?
- Riuscite a vederlo?
- Voi riuscite a vederlo?
- Riesci a vederla?
- Tu riesci a vederla?
- Riesce a vederla?
- Lei riesce a vederla?
- Riuscite a vederla?
- Voi riuscite a vederla?

- Voulais-tu me voir ?
- Vous vouliez me voir ?

- Volevi vedermi?
- Voleva vedermi?
- Volevate vedermi?

- J'adore te voir rire.
- J'adore vous voir rire.

- Amo vederti ridere.
- Amo vedervi ridere.
- Amo vederla ridere.

- Peuvent-ils nous voir ?
- Peuvent-elles nous voir ?

Possono vederci?

- Tom voulait le voir.
- Tom voulait la voir.

- Tom voleva vederlo.
- Tom voleva vederla.
- Tom lo voleva vedere.
- Tom la voleva vedere.

- Puis-je voir cela ?
- Puis-je voir ça ?

- Posso vedere quello?
- Posso vederlo?
- Posso vederla?
- Posso vedere quella?

- Peux-tu voir loin ?
- Pouvez-vous voir loin ?

- Riesci a vedere lontano?
- Riuscite a vedere lontano?

- Pouvez-vous voir l'image ?
- Peux-tu voir l'image ?

- Riesci a vedere l'immagine?
- Tu riesci a vedere l'immagine?
- Riesce a vedere l'immagine?
- Lei riesce a vedere l'immagine?
- Riuscite a vedere l'immagine?
- Voi riuscite a vedere l'immagine?
- Riesci a vedere la foto?
- Tu riesci a vedere la foto?
- Riesce a vedere la foto?
- Lei riesce a vedere la foto?
- Riuscite a vedere la foto?
- Voi riuscite a vedere la foto?
- Riuscite a vedere la fotografia?
- Voi riuscite a vedere la fotografia?
- Riesci a vedere la fotografia?
- Tu riesci a vedere la fotografia?
- Riesce a vedere la fotografia?
- Lei riesce a vedere la fotografia?

- J'espère vous voir bientôt.
- J'espère te voir bientôt.

- Spero di vederti presto.
- Spero di vedervi presto.
- Spero di vederla presto.

- J'espère te voir vite.
- J'espère te voir bientôt.

- Spero di vederti presto.
- Spero di vedervi presto.

- Tu vas voir Dan.
- Vous allez voir Dan.

- State per vedere Dan.
- Voi state per vedere Dan.
- Sta per vedere Dan.
- Lei sta per vedere Dan.

- Ils vont voir Dan.
- Elles vont voir Dan.

- Stanno per vedere Dan.
- Loro stanno per vedere Dan.

- Va voir un médecin !
- Allez voir un médecin !

- Vai a vedere un dottore.
- Vada a vedere un dottore.
- Andate a vedere un dottore.
- Vai a vedere un medico.
- Vada a vedere un medico.
- Andate a vedere un medico.

- Allez voir.
- Va voir.
- Allez vérifier.
- Va vérifier.

- Vai a scoprirlo.
- Vada a scoprirlo.
- Andate a scoprirlo.

- Puis-je voir ça ?
- Puis-je voir ceci ?

- Posso vedere questo?
- Posso vedere questa?

- J'espère te voir demain.
- J'espère vous voir demain.

- Spero di vederti domani.
- Spero di vedervi domani.
- Spero di vederla domani.

- J'aimerais voir votre sœur.
- J'aimerais voir ta sœur.

- Vorrei vedere tua sorella.
- Io vorrei vedere tua sorella.
- Vorrei vedere sua sorella.
- Io vorrei vedere sua sorella.
- Vorrei vedere vostra sorella.
- Io vorrei vedere vostra sorella.
- Mi piacerebbe vedere tua sorella.
- A me piacerebbe vedere tua sorella.
- Mi piacerebbe vedere sua sorella.
- A me piacerebbe vedere sua sorella.
- Mi piacerebbe vedere vostra sorella.
- A me piacerebbe vedere vostra sorella.

- Peuvent-ils me voir ?
- Peuvent-elles me voir ?

Loro possono vedermi?

- Tu aurais dû le voir !
- T'aurais dû le voir !
- Vous auriez dû le voir !

- Avresti dovuto vederlo!
- Avreste dovuto vederlo!
- Avrebbe dovuto vederlo!
- Avresti dovuto vederlo.
- Lo avresti dovuto vedere.
- Lo avreste dovuto vedere.
- Lo avrebbe dovuto vedere.

- T'aurais dû me voir !
- Tu aurais dû me voir !
- Vous auriez dû me voir !

- Avresti dovuto vedermi.
- Avreste dovuto vedermi.
- Avrebbe dovuto vedermi.

Venez voir dedans.

Diamo un'occhiata dentro.

Venez voir ça !

- Venga a vedere questo!
- Venite a vedere questo!

Viens voir ça !

Vieni a vedere questo!

Vous allez voir.

- Va a vedere.
- Lei va a vedere.
- Andate a vedere.
- Voi andate a vedere.
- Sta per vedere.
- Lei sta per vedere.
- State per vedere.
- Voi state per vedere.

J'aimerais voir ça.

- Vorrei vederlo.
- Mi piacerebbe vederlo.
- Lo vorrei vedere.

Il va voir.

- Va a vedere.
- Lui va a vedere.
- Sta per vedere.
- Lui sta per vedere.

Dan va voir.

- Dan va a vedere.
- Dan sta per vedere.

Elle va voir.

- Va a vedere.
- Lei va a vedere.
- Sta per vedere.
- Lei sta per vedere.

Linda va voir.

- Linda va a vedere.
- Linda sta per vedere.

Elles vont voir.

- Vanno a vedere.
- Loro vanno a vedere.
- Stanno per vedere.
- Loro stanno per vedere.

Nous allons voir.

Andiamo a vedere.

Tu vas voir.

- Vai a vedere.
- Tu vai a vedere.
- Stai per vedere.
- Tu stai per vedere.

Puis-je voir ?

Posso vedere?

Il faut voir.

Bisogna vedere.

Je vais voir.

Vado a vedere.

- Revenez nous voir.
- Reviens nous voir.
- À la prochaine.

- Torna ancora.
- Tornate ancora.
- Torni ancora.
- Torna di nuovo.
- Tornate di nuovo.
- Torni di nuovo.

- On n'arrive à rien voir.
- Nous ne pouvons rien voir.
- Nous n'arrivons à rien voir.
- Nous ne parvenons à rien voir.

- Non riusciamo a vedere niente.
- Non si riesce a vedere niente.

- Ils ne peuvent me voir.
- Ils ne peuvent pas me voir.
- Elles ne peuvent me voir.
- Elles ne peuvent pas me voir.

- Non possono vedermi.
- Loro non possono vedermi.
- Non mi possono vedere.
- Loro non mi possono vedere.
- Non riescono a vedermi.
- Loro non riescono a vedermi.
- Non mi riescono a vedere.
- Loro non mi riescono a vedere.

- J'étais heureux de la voir.
- J'étais heureuse de la voir.
- Moi j'étais heureux de la voir.
- Moi j'étais heureuse de la voir.

- Ero felice di vederla.
- Io ero felice di vederla.

- Je veux vraiment vous voir.
- Je veux vraiment te voir.
- J'ai vraiment envie de te voir.

- Io voglio davvero vederti.
- Io voglio davvero vedervi.
- Io voglio davvero vederla.
- Voglio davvero vederti.
- Voglio davvero vedervi.
- Voglio davvero vederla.

- J'arrive à voir la lumière.
- Je peux voir la lumière.
- Je parviens à voir la lumière.

- Posso vedere la luce.
- Io posso vedere la luce.
- Riesco a vedere la luce.
- Io riesco a vedere la luce.

- Je suis étonné de vous voir.
- Je suis surpris de te voir.
- Je suis surprise de te voir.
- Je suis étonné de te voir.
- Je suis surpris de vous voir.
- Je suis surprise de vous voir.
- Je suis étonnée de vous voir.
- Je suis étonnée de te voir.

- Sono sorpreso di vederti.
- Sono stupito di vedervi.
- Io sono stupito di vedervi.
- Sono stupito di vederla.
- Io sono stupito di vederla.
- Sono stupita di vederla.
- Io sono stupita di vederla.
- Sono stupita di vedervi.
- Io sono stupita di vedervi.
- Sono stupita di vederti.
- Io sono stupita di vederti.
- Io sono stupito di vederti.
- Io sono sorpreso di vederti.
- Sono sorpresa di vederti.
- Io sono sorpresa di vederti.
- Sono sorpresa di vedervi.
- Io sono sorpresa di vedervi.
- Sono sorpresa di vederla.
- Io sono sorpresa di vederla.
- Sono sorpreso di vederla.
- Io sono sorpreso di vederla.
- Sono sorpreso di vedervi.
- Io sono sorpreso di vedervi.
- Sono stupito di vederti.

- Tu aurais dû la voir.
- Vous auriez dû la voir.

- Avresti dovuto vederlo.
- Avresti dovuto vederla.
- Avreste dovuto vederlo.
- Avreste dovuto vederla.
- Avrebbe dovuto vederlo.
- Avrebbe dovuto vederla.
- Lo avresti dovuto vedere.
- Lo avreste dovuto vedere.
- Lo avrebbe dovuto vedere.
- La avresti dovuta vedere.
- La avreste dovuta vedere.
- La avrebbe dovuta vedere.

- C'est chouette de te voir !
- C'est chouette de vous voir !

- È bello vederti!
- È bello vedervi!
- È bello vederla!

- Je n'ai pu rien voir.
- Je ne pouvais rien voir.

- Non riuscivo a vedere niente.
- Non riuscivo a vedere nulla.
- Non potevo vedere niente.
- Non potevo vedere nulla.

- Vous devez voir un docteur.
- Tu dois voir un docteur.

- Devi vedere un dottore.
- Deve vedere un dottore.
- Dovete vedere un dottore.

- Peux-tu voir la différence ?
- Pouvez-vous voir la différence ?

- Riesci a vedere la differenza?
- Riesce a vedere la differenza?
- Riuscite a vedere la differenza?

- Puis-je te voir demain ?
- Puis-je vous voir demain ?

- Posso vederti domani?
- Posso vedervi domani?
- Posso vederla domani?

- Je déteste voir son image.
- Je déteste voir sa photo.

- Detesto vedere la sua foto.
- Io detesto vedere la sua foto.

- Qu'ils aillent se faire voir !
- Qu'elles aillent se faire voir !

Che vadano a farsi vedere!

- Je dois aller voir Tom.
- Il me faut voir Tom.

- Ho bisogno di vedere Tom.
- Io ho bisogno di vedere Tom.
- Devo vedere Tom.
- Io devo vedere Tom.

- Je désespère de te voir !
- Je désespère de vous voir !

- Sto morendo dalla voglia di vederti.
- Io sto morendo dalla voglia di vederti.
- Sto morendo dalla voglia di vedervi.
- Sto morendo dalla voglia di vederla.
- Io sto morendo dalla voglia di vederla.

- Je voulais te voir aussi.
- Je voulais vous voir aussi.

- Anch'io volevo vederti.
- Anch'io volevo vedervi.
- Anch'io volevo vederla.

- Veux-tu voir mon chat ?
- Voulez-vous voir mon chat ?

- Vuoi vedere il mio gatto?
- Vuole vedere il mio gatto?
- Volete vedere il mio gatto?

- Elle veut vous voir morte.
- Elle veut te voir mort.

- Ti vuole vedere morto.
- Lei vuole vederti morto.

- Voudriez-vous voir votre chambre ?
- Voudrais-tu voir ta chambre ?

- Vorresti vedere la tua stanza?
- Vorrebbe vedere la sua stanza?
- Vorreste vedere la vostra stanza?

- Je déteste te voir ainsi.
- Je déteste vous voir ainsi.

- Odio vederti così.
- Odio vedervi così.
- Odio vederla così.

- Il me faut vous voir.
- Il me faut te voir.

- Devo vederla.
- Io devo vederla.
- Devo vederti.
- Io devo vederti.
- Devo vedervi.
- Io devo vedervi.

- Je veux voir votre maison.
- Je veux voir ta maison.

- Voglio vedere la tua casa.
- Io voglio vedere la tua casa.
- Voglio vedere la sua casa.
- Io voglio vedere la sua casa.
- Voglio vedere la vostra casa.
- Io voglio vedere la vostra casa.

- J'ai envie de te voir.
- J'ai envie de vous voir.

- Ho voglia di vederti.
- Io ho voglia di vederti.
- Ho voglia di vedervi.
- Io ho voglia di vedervi.
- Ho voglia di vederla.
- Io ho voglia di vederla.

- Je veux voir ta mère.
- Je veux voir votre mère.

- Voglio vedere tua madre.
- Io voglio vedere tua madre.
- Voglio vedere sua madre.
- Io voglio vedere sua madre.
- Voglio vedere vostra madre.
- Io voglio vedere vostra madre.

- Elle est difficile à voir.
- C'est difficile de la voir.

È difficile vederla.

- C'est Tom qu'ils veulent voir.
- C'est Tom qu'elles veulent voir.

È Tom che vogliono vedere.

- Je suis venu voir Tom.
- Je suis venue voir Tom.

- Sono venuto a vedere Tom.
- Sono venuta a vedere Tom.
- Venni a vedere Tom.
- Sono venuto per vedere Tom.
- Sono venuta per vedere Tom.
- Venni per vedere Tom.

- Puis-je te voir demain ?
- Puis-je vous voir demain ?

- Possiamo vederci domani?
- Ci possiamo vedere domani?

- Puis-je voir celui-ci ?
- Puis-je voir celle-ci ?

- Posso vedere questo?
- Posso vedere questa?

- J'étais content de le voir.
- J'étais contente de le voir.

- Ero felice di vederlo.
- Io ero felice di vederlo.

- Je suis heureux de vous voir.
- Je suis enchanté de vous rencontrer.
- Je suis heureux de te voir.
- Je suis content de vous voir.
- Ravi de vous voir.
- C'est bon de te voir.
- C'est chouette de te voir.
- Je suis ravi de te voir.
- Je suis bien content de te voir.
- Je suis ravie de vous voir.

Sono contento di vederti!

- Je suis très heureux de vous voir.
- Très heureux de vous voir.
- Très content de te voir.

- Molto contento di vederti.
- Molto contento di vedervi.
- Molto contento di vederla.
- Molto contenta di vederti.
- Molto contenta di vedervi.
- Molto contenta di vederla.
- Molto felice di vederti.
- Molto felice di vedervi.
- Molto felice di vederla.