Translation of "Fragiles" in German

Ces boîtes sont fragiles.

- Diese Kisten sind empfindlich.
- Diese Kisten sind zerbrechlich.

Les œufs sont très fragiles.

Eier sind sehr zerbrechlich.

Les métaux peuvent devenir fragiles à basse température.

Metalle können bei tiefen Temperaturen spröde werden.

« Mes dents sont trop fragiles pour manger des pommes, » dit le garçon.

"Meine Zähne sind zu schwach, um einen Apfel zu essen," sagte der Junge.

Le contenu de ce livre ne convient pas à des gens qui ont les nerfs fragiles.

Der Inhalt dieses Buches ist nichts für Leute mit schwachen Nerven.

été retenus, alors que les Autrichiens faisaient flotter des obstacles en aval pour briser les ponts fragiles.

wurden aufgehalten, als die Österreicher Hindernisse flussabwärts schwebten, um die zerbrechlichen Brücken zu zerschlagen.

Les fleurs sont si fragiles et si belles, qu'on ne peut pas en parler sans poésie ni métaphores.

Blumen sind so zerbrechlich und so schön, dass man über sie nicht ohne Poesie oder bildhaftem Ausdruck sprechen kann.