Translation of "Réunions" in Arabic

Ce programme conçu pour les réunions

هذا البرنامج مصمم للاجتماعات

Et on doit sans doute participer à certaines réunions obligatoires.

وقد تضطر إلى حضور بعض الاجتماعات الإلزامية.

Personne n'a rien demandé, et j'allais aux réunions chaque semaine.

لم يسأل أحد، فذهبت في كل أسبوع إلى اجتماعات الشركة.

Je me suis demandé comment nous pourrions changer nos réunions

لذلك، بدأت أتساءل كيف يمكن لنا أن نغيّر لقاءاتنا اليومية

« J'ai les réunions, les présentations, en horreur », « je n'y arrive pas. »

"أكره الاجتماعات"، "أكرة تقديم العروض"، "لا أستطيع فعلها".

Raconter des blagues injurieuses ou envoyer des SMS lors de réunions.

وقول نكات مهينة وإجراء محادثات نصية أثناء اللقاءت.

Et les gars tiennent les réunions les plus importantes du monde.

والرجال يعقدون أهم الاجتماعات في العالم.

C'était l'une de ces réunions hebdomadaires où on m'a demandé de jouer.

في إحدى التجمعات الأسبوعية طلبوا مني أن أعزف.

Que ce soit dans les couloirs, à la cafétéria ou lors de réunions.

سواء في الطرقات، أو في الكافتيريا أو في إجتماعات العمل،

Je suis allée avec lui à des réunions et voici ce qu'il se passait :

فذهبت معه إلى اجتماعات، والذي كان يحدث،