Translation of "Conçu" in Arabic

Conçu par Berthier .

ابتكار بيرتييه.

Conçu pour être démonté,

مُصممة لتتحلل،

Ce programme conçu pour les réunions

هذا البرنامج مصمم للاجتماعات

Mais Hannibal a conçu un plan astucieux.

لكن حنبعل ابتكر خطة ماكرة

Tout dans le monde a besoin d'être conçu.

يتعينُ تصميم كل شيء في العالم.

Il a également conçu une combinaison de plongée

كما قام بتصميم بدلة غوص

Qui est spécialement conçu pour être compatible au cannabis

يتم ضبطه بشكل فريد للعمل مع القنب

L'équipe de Dow Chemical a donc conçu une expérience.

وبذلك قام فريق داو للمواد الكيميائية بتصميم تجربة.

Et nous avons conçu la façade comme un tissu d'Issey Miyake.

وقمنا بتصميم الواجهة على نمط أقمشة إيسي مياكي.

Et même si le premier prototype est conçu pour les tropiques,

وحتى وإن كانت أولى هذه المدن مصممة للمناطق الإستوائية،

J'ai conçu un système de glissière à attacher à mon crochet gauche

وصممت نظامًا متحركًا سيربط خطافي الأيسر،

Et dans son dernier show, que je n'ai pas conçu mais que j'ai vu,

وفي آخر عروضه التي شهدتها ولكن لم أصممها،

L'intérieur du bâtiment est en fait conçu par le son, comme vous le voyez.

تم تصميم داخل هذا المبنى في الواقع عن طريق الصوت، يمكنكم رؤيته.

Et ont conçu un plan ambitieux pour une série d'offensives conjointes contre la France.

ووضعت خطة طموحة لسلسلة من الهجمات المشتركة ضد فرنسا.

Son corps en forme d'insecte a été conçu sans les contraintes de l'aérodynamisme, mais chaque

صُمم جسمها الشبيه بالحشرات دون قيود الديناميكا الهوائية ، ولكن كل

Pour empêcher les Soviétiques de battre l'Amérique pour une autre première, Apollo 8 - initialement conçu comme un

لمنع السوفييت من هزيمة أمريكا لأول مرة ، فإن أبولو 8 - الذي كان مقصودًا في الأصل أن يكون

Le fossé était trop large pour que la cavalerie puisse sauter over, conçu pour ralentir la charge

كان الخندق عريضًا جدًا بحيث لا يستطيع الفرسان القفز فوقه، وكان مصمّما لإبطاء هجوم

Le module lunaire a été le premier véritable vaisseau spatial - conçu uniquement pour voler dans le vide de l'espace.

كانت الوحدة القمرية أول مركبة فضائية حقيقية - مصممة فقط للطيران في فراغ الفضاء.