Translation of "Arrive" in Chinese

Elle arrive !

她来了！

On arrive.

我们来了。

- Voici une voiture qui arrive.
- Une voiture arrive.

有車來了。

L'hiver arrive bientôt.

冬季快來了。

Le train arrive !

火车来了！

Reste calme quoiqu'il arrive.

無論發生甚麼事，你也要保持鎮定。

Il arrive à l'improviste.

他来的很突然。

- Tom vient.
- Tom arrive.

汤姆要来了。

Quand arrive-t-il ?

它什么时候到？

Après le printemps, arrive l'été.

春去夏来。

- Elle est venue !
- Elle arrive !

她来了！

Il arrive toujours à l'heure.

他总是准时到。

- Noël arrive bientôt.
- Bientôt Noël.

快圣诞节了。

- Noël arrive bientôt.
- Noël approche.

聖誕節快到了。

Quoi qu'il arrive je suis prêt.

不管发生什么我都不怕。

Il est probable qu'il arrive bientôt.

他可能很快就到了。

- Le bus arrive.
- Voilà le bus.

公交车来了。

- Le train arrive !
- Le train arrive !

火车来了！

Je t'aimerai toujours quoi qu'il arrive.

不論發生了什麼事，我會永遠愛你。

Ne change pas d'avis, quoi qu'il arrive.

不管发生什么，都不要改变主意。

Le vent fort indique qu'une tempête arrive.

強風暗示著即將到來的暴雨。

Il lui arrive de boire du vin.

她有時會喝酒。

Il arrive difficilement à écrire son nom.

他很难写他的名字。

Il arrive souvent en retard à l'école.

他经常上学迟到。

Oui, ça arrive de temps en temps.

是的，这经常发生。

Je ne voulais pas que ça arrive.

我不想这种事发生。

Je garderai ma parole quoi qu'il arrive.

不管发生什么，我还是这句话。

En Suisse, le printemps arrive en Mai.

在瑞士，春天在五月来临。

Avec de l'argent, on arrive à tout.

金錢打開所有的門。

Le contrat arrive à terme sous peu.

合同不久就要到期了。

Je serai là pour toi, quoi qu'il arrive.

不管发生什么，我都会在你身边的。

À quelle heure arrive le train à Yokohama ?

火车什么时候到横滨？

Je serai à tes côtés quoi qu'il arrive.

不论发生什么事，我都会在你身边。

Nous ne commencerons pas avant que Bob arrive.

鮑伯來前我們不會開始。

- Que t'arrive-t-il ?
- Que vous arrive-t-il ?

- 你到底怎么回事嘛
- 你怎么了？

Il semble improbable que le train arrive à l'heure.

看来火车不太可能准时到。

Notre avion arrive à six heures et demie à Pudong.

咱们的飞机是下六五点半到浦东。

Quoi qu'il arrive, je sortirai quand il ne pleuvra plus.

不论怎么样，雨一停我就走。

- Je t'avertirai quand elle arrivera.
- Je t'informerai si elle arrive.

她來到的時候我會通知你。

- Le printemps vient après l'hiver.
- Le printemps arrive après l'hiver.

冬去春来。

Je me demande pourquoi John arrive toujours en retard à l'école.

我真想不明白为什么约翰上课总是迟到。

- Ça arrive tout le temps.
- Ça se produit tout le temps.

這是常有的事。

Qingqing, un panda de sept ans, arrive même à reconnaître son nom.

一隻七歲的熊貓－青青－甚至能認出它的名字。

- Noël arrive bientôt, n'est-ce pas ?
- Noël approche, n'est-ce pas ?
- Noël, c'est pour bientôt, n'est-ce pas ?

聖誕節很快就到了，對嗎？

- Je ne peux pas le faire.
- Je ne peux le faire.
- Je n'y arrive pas.
- Je n'y parviens pas.

- 我無法做到這一點。
- 我做不到。

- Il m'a dit que, quoi qu'il puisse arriver, il y était préparé.
- Il me dit que, quoi qu'il arrive, il était prêt.

他告诉我不论发生什么，他都准备好了。