Translation of "Qu'être" in Arabic

Ce qu'être simplement impoli n'est pas.

بطريقة ما لا تبدو سوى مجرد وقاحة.

C'est pour ça qu'être conscient est essentiel.

ولهذا التوعية مهمة.

Parce qu'être une femme est tout ce qu'elle a connu.

لأن كونها امرأة هي كل ما عرفته يومًا.

Être civil ne peut pas être la même chose qu'être gentil

وكونك متحضراً لا يعني أنك لطيف،

Je suppose qu'être un enfant dans les années 90 est quelque chose comme ça

أعتقد أن كونك طفلاً في التسعينات هو شيء من هذا القبيل