Translation of "Mercator" in Arabic

Cette carte est appelée la projection Mercator.

هذه الخريطة تسمى إسقاط " ميركاتور"

Bien plus qu'avec la projection de Mercator.

وافضل بكثير من اسقاط ميركوتور

La projection de Mercator est populaire pour plusieurs raisons.

اسقاط ميركاتور شائع لأكثر من سبب:

Mais le véritable objectif de Mercator était la navigation. Cette projection préserve la direction,

لكن السبب الحقيقي لاسقاط ميركاتور هو الملاحة, فالاسقاط يحفظ الأتجاهات

Mais la plupart des outils cartographiques en ligne, comme Google Maps, utilise toujours Mercator.

ولكن خرائط عبر الانترنت ما تزال تستخدم اسقاط ميركوتور

Sur la carte de Mercator, ils ont l'air d'être à peu près de la même taille.

على خريطة ميركاتور يبدو انهم تقريبا بنفس حجم

Le Brésil sur le globe a la même forme que le Brésil sur la projection de Mercator.

فالبرازيل في الكرة الأرضية لها نفس الشكل في اسقاط ميركاتور

Selon Google, c'est parce que la capacité de Mercator de conserver les formes et les angles rend

فحسب جوجل ، هذا بسبب قدرتها على حفظ الشكل والزوايا

Mais quand ils essayent de visualiser quelque chose sur une carte du monde, les cartographes utilisent rarement Mercator.

لكن اذا اردت اظهار شيء ما على خريطة فلا يتم استخدام ميركوتور عادتا