Translation of "Carte" in Arabic

Repliez la carte.

اطو الخريطة.

Avoir leur carte Aadhaar

ويمكن أن يحصلوا على بطاقات "آدهار"

- Avez-vous une carte de crédit ?
- Disposes-tu d'une carte de crédit ?
- Disposez-vous d'une carte de crédit ?

ألديك بطاقة إئتمان؟

Google a retiré la carte.

سحبت جوجل الخريطة.

- Jette un coup d'œil à cette carte.
- Jette un œil sur cette carte.

ألقِ نظرةً على هذه الخريطة.

- Tu trouveras cette carte très utile.
- Vous constaterez que cette carte est très utile.

ستجد أن هذه الخريطة مفيدة للغاية.

Elle crée une carte de l'horizon,

‫يتصور خريطة للمنطقة المحيطة...‬

Cette carte est un autre événement.

هذه الخريطة هي حدث آخر.

Voici une grande carte de l'Allemagne.

هذه خريطة كبيرة لألمانيا.

« Jim, voilà votre carte sortie de prison.

"جيم، هذا جواب لوضعنا الحالي.

Parce que la carte la plus choisie,

لأن الورقة التي يختارها معظم الناس

Une carte de visite appelée Rudolph Fentz

بطاقة عمل تسمى رودولف فينتز

Puis-je utiliser ma carte de crédit ?

أيمكنني استخدام بطاقة إئتماني؟

Cette carte est appelée la projection Mercator.

هذه الخريطة تسمى إسقاط " ميركاتور"

Puis-je payer par carte de crédit ?

أيمكنني الدفع عن طريق بطاقة الإئتمان؟

- Où est la carte ?
- Où est le plan ?

أين الخريطة؟

Vous avez donné des informations de carte de crédit

لقد قدمت معلومات بطاقة الائتمان

Cet argent est prélevé sur notre carte de crédit

أن المال مأخوذ من بطاقة الائتمان الخاصة بنا

Venons-en à l'événement de carte dont nous parlons.

دعنا نأتي إلى حدث الخريطة الذي نتحدث عنه.

C'est un moyen de vous positionner sur la carte

إنها طريقة لتحديد موقعك الجغرافي على الخريطة

J'ai oublié ma carte de crédit à la maison.

تركت بطاقتي في المنزل.

Veuillez me montrer votre carte d'identité ou votre passeport !

من فضلك أرني بطاقة هويتك أو جواز سفرك!

En utilisant une carte d'identité électronique similaire à la mienne

وباستخدام بطاقة الهوية الإلكترونية الشبيهة بخاصتي

Donc, s'il vous plaît, imaginez que vous poussez une carte.

لذا من فضلك تخيل نفسك تدفع بإحدى هذه الأوراق نحوي.

Très bien, maintenant que vous avez une carte en tête,

حسنًا، بعد أن فكرت بورقتك،

Ajoutez la valeur de cette carte à votre chiffre précédent.

أضف قيمة بطاقتك إلى رقمك السابق.

Il a dit que ce ne serait pas sans carte.

قال إنها لن تكون بدون خريطة.

Si je veux faire de ce globe une carte plane,

إذا أردنا أن نجعل هذه الكرة الأرضية الى خريطة مسطحة

Ll y a quelques années, cette carte n'était pas assez bien.

منذ بضع سنوات، لم تكن هذه الخريطة جيدةً بما فيه الكفاية.

Cette carte vous montre le monde il y a 40 ans.

تظهر هذه الخريطة العالم قبل 40 عاما.

Cette carte montre plusieurs pays qui ont connu une croissance significative

تظهر هذه الخريطة بعض الدول التي شهدت زيادة مضطردة

Dépliez le cylindre, et vous obtenez une carte plane et rectangulaire.

بهذا يتم الحصول على خريطة مسطحة بعد بسط الأسطوانة

Est-ce que je peux payer avec une carte de crédit ?

أيمكنني الدفع عن طريق بطاقة الإئتمان؟

La plupart des gens choisissent la carte que je veux qu'ils choisissent,

يميل معظم الأشخاص إلى اختيار الورقة التي أريدهم أن يختاروها،

Cette carte nous montre toute la matière dans cette région du ciel,

وتوضح لنا هذه الخريطة كل المادة الواقعة في هذه المنطقة من السماء،

Sur la carte. Et aux États-Unis, une grande partie deviendra des États

على الخارطة. والولايات المتحدة سيتحول كثيرٌ منها للولايات

La carte du monde. C'est sur les aliments qui sont également menacés d'

على خارطة العالم. بل على اطعمة التي باتت ايضاً مهددةً

Menacées de noyade ou de disparition complète de la carte, y compris les villes

مهددةٍ بالغرق او الاختفاء تماماً عن الخارطة بينها مدينتا

On a rigolé sur le fait que son suicide aurait fait mieux sur une carte postale.

لقد مزحنا بشأن كيف سيكون لطريقة انتحارها بطاقات بريدية أفضل.

Que les pays de basse altitude déposeront également la carte, comme les Pays-Bas, qui disparaîtront

ان الدول منخفضة ستودع الخارطة ايضاً مثل هولندا التي ستختفي

Sur la carte de Mercator, ils ont l'air d'être à peu près de la même taille.

على خريطة ميركاتور يبدو انهم تقريبا بنفس حجم

Elle a été conçue pour que la ligne tracée entre deux points sur la carte représente l'angle

تم تصميمه بحيث ان الخط الواصل بين نقطتين على الخريطة يعطي نفس

Mais quand ils essayent de visualiser quelque chose sur une carte du monde, les cartographes utilisent rarement Mercator.

لكن اذا اردت اظهار شيء ما على خريطة فلا يتم استخدام ميركوتور عادتا

Vous pouvez voir la photo d'une maison dans la rue et la rue que vous souhaitez sur la carte.

يمكنك رؤية صورة منزل في الشارع والشارع الذي تريده على الخريطة.

Si vous voulez voir une carte qui rend plus précisément compte des tailles, vous pouvez utiliser celle de Gall-Peters,

أذا أردت أن ترى خريطة تظهر الأحجام فالأفضل إستخدام إسقاط " جوول بيتيرز"

Se noiera alors que la ville de Venise disparaîtra de la carte En Asie, les grandes villes vont inonder dans l'

ستغرق كما ستختفي مدينة البندقية من خريطة وفي اسيا ستغرق مدنٌ

Même si vous l'avez entré accidentellement, jetez les informations de votre carte de crédit, recevez un e-mail, votre ami satisfait ou remboursé

حتى إذا أدخلتها عن طريق الخطأ ، تخلص من معلومات بطاقتك الائتمانية ، واحصل على بريد إلكتروني ، أو أموالك ، أو صديق ياهو