Translation of "Projection" in Arabic

également appelée projection équivalente.

والذي يدعى خريطة المساحة المتساوية

C'est la projection qu'utilise Google Maps.

انها الاسقاط اللذي يتم استخدامه في خرائط جوجل

Cette carte est appelée la projection Mercator.

هذه الخريطة تسمى إسقاط " ميركاتور"

Bien plus qu'avec la projection de Mercator.

وافضل بكثير من اسقاط ميركوتور

Pour cela, ils utilisent un procédé appelé "projection"

وحتى يتم ذلك، قاموا بالقيام بما يسمى " الإسقاط"

La projection de Mercator est populaire pour plusieurs raisons.

اسقاط ميركاتور شائع لأكثر من سبب:

Mais les faits demeurent: il n'y pas une projection correcte.

ولكن الحقيقة تبقى ان لا يوجد اسقاد صحيح ووحيد

Revoici les points, pour que vous voyiez comment cette projection conserve les superficies

هاهي النقاط لتروا ان تم المحافظة بالمساحة الحقيقية

Mais le véritable objectif de Mercator était la navigation. Cette projection préserve la direction,

لكن السبب الحقيقي لاسقاط ميركاتور هو الملاحة, فالاسقاط يحفظ الأتجاهات

Le Brésil sur le globe a la même forme que le Brésil sur la projection de Mercator.

فالبرازيل في الكرة الأرضية لها نفس الشكل في اسقاط ميركاتور

Les choix de projection sont devenues des questions d'esthétique, de design et de présentation, plus que des impératifs de navigation.

اصبح اختيار طرق الاسقاط اقل للاستخدام في الابحار واصبح اكثر للجمال