Translation of "Brisée" in Arabic

Je serais encore plus brisée

سأكون محبطة لفترة طويلة

L'attaque audacieuse de Sebastian fut brisée.

الهجوم الجريئ لسيباستيان تم سحقه.

Mon secret était si lourd qu'il m'a brisée.

كان سّري ثقيلاً جداً لدرجة أنه كسرني.

- L'ai-je cassé ?
- L'ai-je cassée ?
- L'ai-je brisé ?
- L'ai-je brisée ?

هل كسرتها؟

On nous a dit que désormais, notre famille avait de bonnes chances d'être brisée,

أخبرونا أننا الآن المسؤولون الأساسيون لتنافر العائلة.

L'attaque de Vahan contre le flanc droit musulman étant brisée, Khalid saisit l''occasion

ومع فشل هجوم فاهان على ميمنة المسلمين، استغل خالد الفرصة

Leur cohésion fut bientôt brisée et des flots de guerriers thébains commencèrent à fuir.

وسرعان ما تحطم تماسكهم وبدأت تيارات من محاربي طيبة بالفرار

Combats acharnés pour les villages du plateau… jusqu'à ce que finalement, la résistance prussienne soit brisée.

أجل القرى الموجودة على الهضبة ... حتى تم كسر المقاومة البروسية في النهاية.