Translation of "Trebia" in Arabic

Numidians find themselves backed against the Trebia.

يجد النوميديون أنفسهم مدعومين من قبل نهر التريبيا

The defeat at Trebia struck fear into the Roman leadership.

هزيمت تريبيا ألقت الخوف في صفوف القيادة الرومانية

Equipped with Roman armour, helmets and shields, that they stripped from the dead at Trebia,

إذ كانوا مزودين بدروع وخوذات ومصفحات رومانية جردوها من الموتى في تريبيا،

And the year prior to that at Trebia, the legions hacked their way through the Carthaginian

وفي العام الذي سبق ذلك في تريبيا، شققت الجحافل طريقها عبر مركز القرطاجيين

But, unlike at Trebia, where his main line collapsed because he amassed all of his infantry

ولكن، على عكس تريبيا، حيث انهار خطه الرئيسي لأنه حشد كل المشاة

After fording the cold Trebia, his men are hungry, soaked, and standing in the near-freezing temperature.

بعد عبور نهر تريبيا البارد، كان رجاله يعانون من الجوع ويقفون في طقس شبه متجمد خاصة وأن ثيابهم مبللة بالكامل

Losing most of his elephants (possibly all but one) is the only major loss for Hannibal at Trebia.

خسارة معظم أفياله (ربما جميعها عدا واحد) هي الخسارة الرئيسية الوحيدة لحنبعل في تريبيا